Perry Zombolas — Assistant Director

Episodes 30

Norte por Norte Quahog

67%
May 1, 200522m
4x1

Peter and Lois decide to go on a second honeymoon. But when Peter crashes the car, he decides to pose as Mel Gibson to stay in his fancy hotel suite, where they find a copy of a "The Passion of the Christ" sequel. They attempt to destroy the film and end up being chased by two priests who went to retrieve the film.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Tempos Longos na Buddy Cianci Jr. High

67%
May 8, 200522m
4x2

Brian becomes a substitute teacher at Chris' school after his teacher wins the lottery. When Brian is moved to teach a class of troubled kids, Chris falls in love with his new teacher, Mrs. Lockhart, who promises to love Chris only if he kills her husband. When Lois finds out, she and Stewie decide to teach Chris a lesson.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Ambição de Cego

65%
May 15, 200522m
4x3

After Mort bowls a perfect game, and Quagmire gets a key to the city by performing CPR, Peter notices he has nothing to be proud of. He then attempts to achieve fame by setting the world's record for most nickels swallowed. However, a slight miscalculation leaves him blind with nickel poisoning.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Não Me Lixes

64%
June 5, 200522m
4x4

When Meg gets turned down for a date, she asks her family for support. Lois ends up taking her to the mall, where she gets the ultimate makeover. Meanwhile, Peter tries to start a band with the guys, but when their first gig fails, the family ends up performing. Impressed by Meg's singing, a record producer signs the family, and their travels eventually land them on "Saturday Night Live."

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

O Cleveland-Loretta Quagmire

67%
June 12, 200522m
4x5

When Peter hears Loretta scream, he tries to help out, but discovers Loretta is cheating on Cleveland. Peter figures out that it was Quagmire and decides to tell Cleveland about it. But when Loretta walks out on Cleveland he doesn't take it lightly.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Petarded

72%
June 19, 200522m
4x6

After winning a game of Trivial Pursuit, Peter is convinced he is a genius. To prove Peter wrong, Brian suggests he take a test of the MacArthur Genius Grant. The test results say that Peter is technically mentally challenged. Peter has no problem abusing this handicap until Lois is injured and the kids are taken away because Peter is not mentally fit for parenting.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Brian the Bachelor

70%
June 26, 200522m
4x7

"The Bachelorette" comes to Quahog and Brian is chosen to be a contestant. Brian does not like the show, but participates just to have a vacation only to wind up falling in love with the bachelorette. Meanwhile, Chris gets a nasty pimple on his cheek, which talks to Chris and likes to cause mischief.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

4x8

Peter runs up his tab at Mort’s Pharmacy. When he doesn’t have the money to pay, he decides to sell Meg to the Goldmans. Neil is dating another girl which makes Meg jealous, and Stewie falls in love with Liddane, his new babysitter.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Breaking Out Is Hard to Do

70%
July 17, 200522m
4x9

Lois’ kleptomania lands her in jail, leaving the Griffin household in a worse state of disarray than usual. Peter and the family break her out and end up fugitives in Asian Town.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Model Misbehavior

66%
July 24, 200522m
4x10

Lois fulfills a lifelong dream of being a model. Stewie starts on a multi-level marketing company. Brian in need of cash to buy his de-worming medication agrees to become his salesman.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Peter's Got Woods

69%
September 11, 200522m
4x11

Para impressionar a sua nova namorada, uma rapariga negra, Brian sugere mudarem o nome James Woods High School para homenagear Martin Luther King Jr. Para que tal não siga avante, Peter vai ter com James Woods e os dois acabam por ficar amigos. Brian, chateado por Peter ter arruinado os seus planos, recusa-se a falar com ele. E Peter, chateado por Brian dar mais atenção à sua nova namorada do que a ele, recusa-se a falar com ele.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Perfect Castaway

62%
September 18, 200522m
4x12

Peter e os seus amigos vão até uma zona perigosa para conseguirem pescar mais peixes e um tsunami gigante destrói o seu barco. Depois do naufrágio, o grupo de amigos fica perdido numa ilha durante meses, até que um navio de cruzeiro os vê. De volta a casa, Peter apercebe-se que as coisas tinham mudado: Lois tinha-se casado com Brian.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Jungle Love

67%
September 25, 200522m
4x13

Quando Chris tem alguma dificuldade em adaptar-se à sua vida como caloiro do liceu, decide fugir e juntar-se ao Corpo de Paz, que o envia para uma ilha longínqua repleta de nativos desamparados. Depressa se adapta à vida na ilha e acaba por se casar. Entretanto, em casa, Peter é despedido do seu novo emprego na cervejaria depois de se embebedar durante o expediente.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

PTV

71%
November 6, 200522m
4x14

Depois de uma peripécia controversa ter acontecido na televisão, a FCC decide intervir e censurar TUDO o que fosse minimamente menos apropriado. Isto deixa Peter chateado e decide criar o seu próprio canal de televisão. Quando a situação fica descontrolada, Lois faz queixa do marido à FCC que começa a censurar a vida real! Toda a família fica farta da FCC. Quando é que se conseguirão ver livres deles?

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Brian Goes Back to College

69%
November 13, 200522m
4x15

Depois de escrever uma história para uma revista local, Brian arranja emprego na prestigiada revista "New Yorker". No entanto, o facto de ter desistido da universidade assombra-o, por isso decide voltar à Universidade de Brown para obter a sua licenciatura. Enquanto Brian luta para passar nas cadeiras, Stewie desfruta do estilo de vida universitário. Enquanto isso, Peter e os seus amigos unem esforços para ajudar a cidade, ou assim pensam.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

The Courtship of Stewie's Father

66%
November 20, 200522m
4x16

Quando Stewie se apercebe que tem estado a perder tempo e não se tem focado no seu objetivo de matar Lois, volta a traçar planos. A educadora de Stewie mostra a Lois desenhos que o filho tinha feito em que aparecia a matar a mãe mas não dão importância. No que reparam é que Peter não está em nenhum dos desenhos de Stewie, por isso Peter decide passar mais tempo com o filho, mas nada parece aproximá-los. Peter acaba por perceber que Stewie gosta de ver Lois em sofrimento e os dois acabam por ficar mais próximos. Quando Lois castiga Stewiee Peter não faz nada, Stewie denuncia Peter e este, para o compensar, leva-o à Disney World, onde a situação...

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

The Fat Guy Strangler

69%
November 27, 200522m
4x17

Um médico confirma o que Peter e Lois temiam há muito: Peter tinha excesso de peso. Em vez de tentar emagrecer, Peter cria a NAAFP, um grupo que defendia as pessoas gordas. Entretanto, depois de Lois encontrar uma fotografia antiga, descobre que tem um irmão há muito desaparecido, Patrick. Lois fica a saber que Patrick estava num manicómio, mas consegue tirá-lo de lá. O ódio que Patrick sentia por pessoas gordas fazem dele o principal suspeito quando várias pessoas com excesso de peso aparecem mortas.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

The Father, the Son, and the Holy Fonz

62%
Mid-Season Finale
December 18, 200522m
4x18

Quando o avô Griffin os vem visitar, como sempre, tenta impor as suas crenças religiosas à família. Isso faz com que Peter procure uma nova religião, a sua própria religião. Acaba por se virar para o seu ídolo, Fonz, e funda a Igreja de Fonz, o que causa um enorme sucesso como nunca tinha imaginado. Entretanto, uma peripecia faz com que Stewie tenha que viver numa bolha.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Brian Sings and Swings

65%
January 8, 200622m
4x19

Depois de uma experiência de quase morte, Brian assume uma nova postura na vida. Encontra a sua razão de viver na música e abre um bar musical com Frank Sinatra Jr. Mas começa a levar o seu novo estilo de vida demasiado longe. Entretanto, Meg começa a questionar a sua sexualidade para impressionar alguns amigos.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Patriot Games

68%
January 29, 200622m
4x20

Depois de acidentalmente ter mostrado as suas coisas a Tom Brady, Peter é convidado a fazer parte da equipa de futebol americano New England Patriots. Peter acaba por se tornar numa estrela da equipa e tudo corria bem até a fama lhe subir à cabeça. Entretanto, Stewie torna-se num apostador desportivo profissional e ataca Brian até este pagar as suas dívidas.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

I Take Thee Quagmire

64%
March 12, 200622m
4x21

Peter participa num concurso e ganha recebe os serviços de uma empregada de limpeza durante uma semana. Quando a semana está prestes a acabar, Peter decide chamar os amigos para desarrumarem a casa ao máximo. Mas quando Quagmire vê a empregada, apaixona-se de imediato. Depois de alguns encontros, Quagmire pede-a em casamento e ela aceita. Mas na festa do casamento, Quagmire vê Lois e apercebe-se do erro que tinha cometido. Mas quando tenta terminar o relacionamento, Joan ameaça matá-lo. Como será que ele vai conseguir sair deste casamento? Entretanto, Lois tenta dar biberão a Stewie e descobre que o filho é viciado em leite materno.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Sibling Rivalry

65%
March 26, 200622m
4x22

Depois da ameaça de uma possível gravidez, Lois convence Peter a fazer uma vasectomia. Para salvaguardar o caso de quererem ter mais filhos, Peter vai a um banco de esperma para preservar o seu esperma. Mas Peter acaba por partir todos os recipientes do banco por acidente e substitui-os com recipientes com o seu próprio esperma. Quando um casal de lésbicas vai ao banco para ter um filho, Stewie fica com um meio-irmão e seu rival, Bertram. Entretanto, Stewie assume o seu lugar como rei do parque infantil, mas quando Bertram chega, Stewie tem que defender o seu domínio.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Deep Throats

65%
April 9, 200622m
4x23

Quando Brian recebe uma multa de estacionamento no valo de 400 dólares, apercebe-se que o Mayor era um corrupto e decide expor toda a verdade. No entanto, Meg, a nova assistente mais que pessoal do Mayor, opõe-se a tal esquema. Entretanto, Peter e Lois decidem compor uma música para interpretarem no espetáculo de talentos de Chris, e procuram inspiração no consumo de marijuana.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Peterotica

68%
April 23, 200622m
4x24

Depois de ler um romance erótico, Peter começa a pensar que também ele pode escrever um libro meio decente, o que acaba por fazer. Mas para o publicar, precisa da ajuda do pai de Lois, Carter, para o financiar, o que acaba por acontecer. Quando um homem tem um acidente de carro por ir a ouvir a versão em cassete de Peterotica, Carter é processado, fica sem nada e tem que ir viver com os Griffin. Agora, Peter tem que o ajudar a recuperar a sua fortuna. Entretanto, Stewie decide treinar para os jogos olímpicos o que não é nada gay!

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

4x25

Quando Jasper, o primo homossexual de Peter, anuncia o seu noivado, Brian sugere que o casamento se realize em casa dos Griffin. No entanto, quando o Mayor West proíbe os casamentos gay em Quahog, Brian tenta a todo o custo fazer com que mude a sua decisão, e pede apoio a Lois, que não sabe ao certo o que pensar dos casamentos entre pessoas do mesmo sexo. Entretanto, Chris junta-se a um grupo extremista, os Young Republicans, para impressionar uma rapariga.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Petergeist

68%
May 7, 200622m
4x26

Quando Peter quer construir um complexo de cinema no pátio para competir com o novo sistema de home cinema de Joe, acaba por descobrir um antigo cemitério índio. A família avisa-o para não perturbar os restos mortais dos antigos, mas Peter não acredita na superstição e tira o crânio do chefe da tribo. A casa começa a dar sinais de estar assombrada e quando Stewie fica preso dentro da televisão, todos ficam a perceber o que se tinha passado. No entanto, estávamos apenas no início dos problemas.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

The Griffin Family History

67%
May 14, 200622m
4x27

Quando se apercebem que têm ladrões em casa, a família dirige-se para a sala de pânico de Peter para fugirem aos bandidos. Presos na sala até serem salvos, Peter conta a história no nome da família Griffin, desde a idade das cavernas até aos seus ancestrais escravos. Entretanto, a família escolhe Meg (que surpresa!) para sair da sala de pânico e alertar as autoridades.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Stewie B. Goode

68%
May 21, 200622m
4x28

Depois de Stewie ter uma experiência de quase morte na piscina, decide fazer algumas mudanças na sua vida de modo a tornar-se numa pessoa melhor. Entretanto, depois de Tom Tucker ter ouvido uma das ideias sem sentido de Peter, pede-lhe que crie uma rubrica no noticiário da noite. No entanto, Tom Tucker depressa se arrepende da sua decisão quando Peter lhe começa a roubar protagonismo .

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Bango Was His Name Oh!

71%
May 21, 200622m
4x29

Depois de Stewie ter visto um homem na televisão em San Francisco que era idêntico a si mesmo, fica convencido que se trata do seu verdadeiro pai. Em mais uma aventura, Stewie, Brian e Quagmire viajam até San Francisco para encontrarem o homem que pode, ou não, ser o pai de Stewie. Entretanto, Peter e Lois pensam que Meg e Chris deviam sair mais e decidem dar-lhes dicas sobre relacionamentos para passarem mais tempo fora de casa, e para eles poderem passar mais tempo juntos.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Stu & Stewie's Excellent Adventure

66%
Season Finale
May 21, 200622m
4x30

Stewie e Brian encontram o homem que tinham visto na televisão e descobrem que não era o pai de Stewie, mas o próprio Stewie no futuro, Stu. Stewie vê o tipo de vida que levará no futuro e decide fazer algumas mudanças. No entanto, essas mudanças acabam por arruinar a vida de Stu.

Read More

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login