Επεισόδια 21
Peter, Peter, O comedor de Caviar
A tia de Lois morre e deixa a sua mansão à família Griffin. Peter está ansioso por se mudar e começar a viver em grande. Mas quando se deixa levar por um leilão e aposta dez milhões de dólares numa peça de arte, é forçado a negociar a sua nova casa. Quando Peter descobre que a mansão era um bordel e não vale nada, precisa de agir rapidamente para salvar o dia.
Διαβάστε περισσότεραC'um Caneco
Quando o pai religioso de Peter se aposenta, Peter convida-o a viver com a sua família. Numa tentativa de se relacionar com o seu pai, Peter arranja-lhe um emprego como encarregado da fábrica de brinquedos. Mas quando o seu pai começa a deixar todos loucos com as suas homilias religiosas, Peter precisa de uma intervenção divina para manter a sua sanidade.
Διαβάστε περισσότεραO Boom
Peter faz com que a família cancele os planos de Ano Novo por estar paranoico com o milénio. Mas quando chega o ano 2000 e o mundo é destruído, tudo o que permanece de pé é uma fábrica de Twinkies. Os Griffin dirigem-se para lá, apenas para se aperceberem que é o fim do mundo como o conhecem.
Διαβάστε περισσότεραBrian em Amor
Quando manchas misteriosas aparecem no tapete dos Griffin, eles assumem que foi o Stewie. Mas quando Brian finalmente confessa que foi ele a fazê-lo, Lois encoraja-o a procurar tratamento. Numa tentativa de acabar com o seu problema incontrolável, Brian percorre o mundo em busca de si mesmo. Mas nada o prepara para o que vai descobrir: ele está apaixonado pela esposa do seu melhor amigo.
Διαβάστε περισσότεραAma Le Troféu
Quando Peter e os seus vizinhos ganham um troféu por construir o melhor carro alegórico num desfile local, lutam para ver quem ficará com ele. Por acordo mútuo, decidem exibir o troféu num lugar onde todos o possam apreciar. Mas quando este é roubado, todos se tornam suspeitos. Enquanto isso, Meg arranja um emprego como empregada de mesa para poder comprar uma mala cara e finge que Stewie é seu filho para conseguir gorjetas piedosas.
Διαβάστε περισσότεραMorte é uma Cabra
Quando Peter acaba no hospital, incorre numa avultada fatura. Numa tentativa de sair sem pagar, dá-se como "falecido" no formulário do seguro, e incita a Morte a vir visitá-lo. Mas quando a Morte torce o tornozelo a perseguir Peter, precisa de se recuperar em casa dos Griffin. Todos se acham invencíveis até a Morte pedir a Peter que a substitua até estar recuperada.
Διαβάστε περισσότεραO Rei está morto
Quando Lois é nomeada diretora artística dos Quahog Players, decide fazer sua primeira produção de O Rei e Eu. Isso faz com que Peter se sinta deprimido e com falta de criatividade, por isso, Lois pede-lhe que seja o produtor. Mas quando Peter assume o controlo e passa por cima de Lois, o musical vai de mal a pior.
Διαβάστε περισσότεραSe Sou Peter, Houve me Roar
Peter conta uma piada de mau gosto a uma colega, que o processa a ele e à empresa por assédio. Peter é obrigado a participar numa formação de sensibilidade, onde entra em contacto com o seu lado feminino, tornando-se num militante feminista.
Διαβάστε περισσότεραSe estou a morrer, estou a querer
Numa tentativa de colocar o seu programa de tv favorito novamente no ar, Peter diz a uma instituição de caridade que Chris está a morrer. Quando a instituição de caridade exige ver o corpo, Peter mente novamente, alegando ter curado o seu filho. Surge um culto em torno de Peter, abatendo a ira de Deus sobre os Griffin.
Διαβάστε περισσότεραAmigos de Correr
Quando Lois se decide candidatar ao conselho escolar, Peter decide concorrer contra ela numa tentativa de ganhar o seu respeito. Mas quando Peter não mede esforços para vencer a corrida, a campanha vai de mal a pior. Depois de Peter ser eleito, a sua ascensão ao poder falha, sendo forçado a demitir-se.
Διαβάστε περισσότεραUma Imagem Vale 1000 Euros
Quando Peter encontra um antigo colega de escola que tem o seu próprio parque de diversões, deseja a mesma fama e fortuna. Enquanto isso, o dono de uma luxuosa galeria vê potencial nos quadros de Chris, e convida os Griffin para virem a Nova Iorque.
Διαβάστε περισσότεραQuinze Minutos de Gozo
Meg leva a família a um sensacionalista programa de entrevistas para expor o quanto a envergonham. Mas fica ainda mais envergonhada quando um executivo da TV decide filmar a sua vida familiar num reality show em direto. Ela sai do programa, apenas para se ver a ser substituída por um ator.
Διαβάστε περισσότεραCaminho a Rhode Island
Quando Stewie se porta mal na visita aos avós em Palm Springs, Brian oferece-se para o ir buscar e levá-lo para casa. Mas quando Stewie perde os bilhetes de regresso do avião, os dois embarcam numa memorável viagem de carro pelo país.
Διαβάστε περισσότεραVamos Para o Hop
Quando uma epidemia de lamber sapos se espalha pelo Liceu de Quahog, Peter infiltra-se na escola de Meg. Quando ele se torna no miúdo mais fixe da turma, Meg vê a sua oportunidade de conseguir o encontro mais popular do baile. Mas quando Peter decide ir com a sua rival, Connie, ela fica devastada. Quando Meg chega sozinha ao baile, Peter percebe que ser popular não é tudo o que parece.
Διαβάστε περισσότεραPorra Janet!
Lois manda Stewie para a creche com os outros meninos, onde se apaixona por uma menina, a Janet. Lois fica entediada sem os filhos para cuidar, então torna-se hospedeira. Peter aproveita para andar de avião de graça, mas o avião é desviado para Cuba.
Διαβάστε περισσότεραHá Algo Sobre Paulie
Contra o conselho de Lois, Peter compra um carro com o desenho de um motor, em vez de um motor real. Mais tarde, Peter faz um favor a um chefe da máfia ao sair com o seu filho, Big Fat Paulie. Lois quer que ele pare de ver Paulie, mas o seu novo amigo entende tudo errado e põe a sua cabeça a prémio.
Διαβάστε περισσότεραMuito Sexy Para Ser Gordo
Quando Chris falta à aula de educação física por se sentir gordo e envergonhado, acaba no castigo. Peter tenta convencer Chris a fazer uma lipoaspiração, mas acaba por fazê-la ele próprio. Stewie goza com Chris ao comer à frente dele, mas acaba por se tornar obeso.
Διαβάστε περισσότεραE. Peterbus Unum
Quando Peter contrata um novo contabilista, consegue um grande reembolso fiscal, por isso decide construir uma piscina. Dececionado por descobrir que os códigos da cidade proíbem as piscinas, Peter decide lutar contra a Câmara Municipal. Quando descobre que não há registo da sua propriedade nos registos municipais, declara o seu terreno um país e torna-se presidente.
Διαβάστε περισσότεραA História Na Capa
Meg precisa de uma atividade extracurricular para entrar para a faculdade, por isso, começa a escrever notícias para o jornal da escola. Ela não consegue um furo jornalístico, por isso Peter ajuda-a a inventar uma história sobre o ator Luke Perry ser gay. Luke vê o artigo e processa os Griffin.
Διαβάστε περισσότεραTalento Gasto
Numa paródia de Charlie e a Fábrica de Chocolate, Peter ingere uma quantidade de álcool excessiva para encontrar o bilhete dourado para a fábrica de cerveja Pawtucket. Ele leva Brian como seu convidado, mas armam confusão e são expulsos. Mais tarde, Lois descobre que Peter é um prodígio do piano, mas só consegue tocar quando está bêbado. Ela tem que escolher entre os seus valores contra o consumo de álcool e a hipótese de ganhar uma competição de piano.
Διαβάστε περισσότεραFore Father
Peter pretende corrigir as suas falhas como pai e arranja um trabalho para Chris num campo de golfe. No entanto, Peter esquece-se do filho e passa a sua atenção para Cleveland Jr., que pensa ter uma chance como profissional. Enquanto isso, Stewie tem alucinações depois de ser vacinado.
Διαβάστε περισσότερα