גרט היידמן הוא עיתונאי ותיק במגזין "שטרן" הגרמני, שיש לו פטיש לדברים נאצים ואף רוכש את היכטה של הרמן גרינג ומנהל רומן עם אדה גרינג, בתו. אבל הוא מוכרח להביא סקופ, אחרת המגזין ייפטר ממנו.

היידמן מגיע למסקנה שמקור היומנים בברמבך, אתר ההתרסקות של המטוס שנשא את מסמכיו האישיים של היטלר. כאשר חברו של שטרונץ מעלה באוזניו של קוני את ההשערה שמקור היומנים מוכרח להיות האתר בברמבך, קוני משתכנע להמשיך לכתוב אותם ולמכור אותם להיידמן.

גרט היידמן טס לבוסטון עם אדה כדי לנסות להשיג את זכויות הפרסום של היומנים מדודניתו של היטלר, שחותמת ומקבלת בחדווה את הכסף המוצע לה ואחר כך מעירה שהיטלר לא כתב יומן מעולם. היידמן נלחץ, אבל בלום מודיע לו שהמעריך הגיע למסקנה שהיומנים מקוריים.

דראייר שולח את היידמן ובלום כדי שישכנעו את קלארק מהמגזין האמריקני לקנות את הזכויות ליומנים. הם משאירים אצלו קטעים מהיומן וחומר נוסף. קלארק מבקש את היומן שעוסק בפלישה לנורמנדי והיידמן דורש מקוני את היומן הרלוונטי. קוני מתחיל לכתוב אותו מיד.

גרט היידמן והעורך פליקס בלום נערכים לפרסם את דבר היומנים בגיליון מיוחד ולשם כך הם מכנסים מסיבת עיתונאים, אלא שהמומחה לכתב יד נסוג בו מקביעתו שהיומנים אמיתיים לאחר שלאו ואליזבת שכנעו אותו.

פרק אחרון. אחרי שהמומחה לא קובע שהיומנים אמיתיים, "שטרן" מנסה להתנער מהם ומכל הסיפור ומוסר את היומנים למשטרה שמגיעה למסקנה שהיומנים מזויפים. קוני, אגנס וגבי נמלטים לאוסטריה, אבל קויאו מעדיף להיות מפורסם בלא מאשר להסתתר ומסגיר את עצמו.