![Ally McBeal](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/weS8htxS2j0EQ6jorK3WOR1dZpH.jpg)
Ally McBeal (1997)
← Zpět na hlavní
Jeannot Szwarc – Režie
Epizody 5
Turning Thirty
The firm defends a woman accused of murdering her eighty-nine-year-old husband by suffocating him...with her breasts. Meanwhile, Ally struggles with turning thirty. She goes to church to find God, but instead finds an angry Reverend Newman who has a pet peeve about women who only need God between relationships. Ally's next stop at a plastic surgeon has even more devastating results.
Číst víceGirls' Night Out
Richard and Ling take Cindy McCauliff's case. She was fired for refusing to take a physical, afraid people would find out she's a man. Richard and Ling, although a bit sickened with that, win the case. Cindy meets Mark at the office and they go out. Richard feels Mark has to know the truth, but Cindy says he'll know in the right time. Meanwhile, Ally organizes a models night at the club to attract men. Brian walks into the bar and is hurt by the sight of Ally dancing surrounded by men. He takes the microphone and thanks Ally for moving on so quickly. John and Nelle handle a case about a woman being sued for sexually harassing a man. They're up against Georgia and Renee, and John wins. He sleeps with the client and is a bit disappointed to find out he was a one-time-only thing.
Číst víceHats Off To Larry
Larry's son flies in from Detroit and goes to Cage & Fish looking for Ally. He wants to sue his parents for emotional damage. Ally and Sam bond, and Larry has to take him back to Detroit. He doesn't want to say goodbye to Ally, who suffers with his departure. Larry promises to return. Meanwhile, Nelle is representing her dance instructor/lover Sam Adams in court. He's suing his ex-partner for stealing his dance moves. Cindy McCauliff returns to the office looking for Richard. (S)He wants to marry a man, but after the court denies it Richard offers to perform the ceremony at the office.
Číst víceA Kick In The Head
10 year-old Maddie Harrington shows up on Ally's door saying she's her daughter. She's the result of a mixup on the egg bank Ally deposited her eggs ten years ago. Since Maddie's father died six months ago, she's been living with her aunt, who sings TV themes on nightclubs for a living. After a lot of talking, Maddie decides to stay in Boston with Ally on a trial basis until they resolve where she will stay. Meanwhile, Richard takes the case of a man who killed his wife after kicking her in the head when he mistook her for a soccer ball. John doesn't think he'll be able to win the case because he can't litigate, but Richard surprises him when he wins.
Číst víceWoman
Ally decided that in order for the firm to get out of the financial crisis it's going through, someone will have to be let go. She chooses Jenny, who between all the lawyers of the firm had the least number of clients and experience. Glenn takes Jenny's dismissal offensively and decides to quit, taking all his clients with him. Ally accepts his resignation, but Victor convinces her to hire him back since the firm can't afford to lose any clients. Glenn and Jenny decide to start a new firm together and leave Cage, Fish & McBeal once and for all. Now the other lawyers will have to do extra work to make up for the loss. Among the changes Ally is making on the firm, she wants Nelle to be nicer and asks her to perform at the bar, something she has never done before. Afraid of embarrassing herself, Nelle goes to Ling for help. They decide to have backing vocals, a plan that backfires when the singer who was going to dub Nelle suddenly loses her voice and Elaine has Claire Otoms to replace he
Číst více