Michael Fairman incarnant Dr. Vanderluke
Épisodes 2
Life Under Castro
29 septembre 1997
• 1h
1x2
The repercussions of Hopkins' death (the violent criminal from the pilot) in the station continue as the Internal Affairs department investigate and Hopkins' sister brings in her own lawyer to find out who 'murdered' her brother.
Lire la suite
Expand
Why Can't Even a Couple of Us Get Along?
6 octobre 1997
• 1h
1x3
A Hacidic Jew and his grand daughter are mugged. A militant Jew organizes a vigilante group to find and punish the assailant, believing the police will never find him.
Lt. Jonas interrogates Jack over the death of Hopkins in custody.
Lire la suite