Dwight retourne à New York dans des circonstances malheureuses, où ses retrouvailles avec sa fille et sa famille ne se passent pas comme prévues. De retour à Tulsa, Tyson rencontre des problèmes. Armand prend des nouvelles de Roxy.