Thorsten muss seinen Supermarkt klar kriegen, bevor die Chefin Sabine Kolinski da ist. Währenddessen klaut Fahri Yardim Nüsse, Titus wird eingearbeitet und Pina lernt einen Typen kennen.

Heute soll ein Testkäufer in den Supermarkt kommen, der darüber entscheidet, ob Titus angestellt wird oder nicht. Außerdem kommt Pinas Typ wieder, Flo klärt sich random Kunden und Thorsten entdeckt Dating Apps für sich.

Die SchülerInnen von der Schule gegenüber haben Mottowoche und nehmen den Supermarkt auseinander. Peter macht traditionellerweise mit und Titus lernt ein Mädchen kennen.

Jonas bekommt von einer Gruppe Skaterboys auf die Fresse, im Supermarkt gibt es eine Mäuseplage und Titus hasst Fußballer.

Titus und 450er haben eine Maus gefangen, die sie jetzt in die Kolinski Filiale Eimsbüttel bringen sollen. Da treffen sie auf Henry, Pelle und 450ers Crush Kimi. Im Kolinski Altona bringt Flora währenddessen Frau Jensen das Rappen bei, Peter flirtet mit Pina und Lia versucht aus Thorsten einen besseren Filialleiter zu machen.

Im Kolinski Altona geht ein Feueralarm los. Jonas Mutter kommt zu Besuch, Titus wird von Lisa überrascht und Thorsten hat ein dickes Problem.

Sabine will die Bilder der Überwachungskameras sehen. Die Kameras müssen aber erst noch installiert werden. Thorsten im Überstress. Außerdem wird Peter Vater und Jonas verguckt sich.

Aufgrund der schlechten Mitarbeiterbewertungen, hat Sabine einen Trainer für gewaltfreie Kommunikation in den Supermarkt geschickt. Bei dem Kurs fließen viele Tränen und Thorsten schmeißt mit Obst um sich.

20 Jahre Thorstens Filiale. Thorsten schmeißt wie jedes Jahr eine fette Party. Flora gibt ein Konzert und hofft, dass Peter Fox vorbei kommt. Auf der Party kommen alle zusammen und einige kommen sich auch ein bisschen näher.

Das Making-Of. Als Bonus werden hier Outtakes, deleted Scenes sowie Cast und Crew hinter den Kulissen gezeigt.

Kida Ramadan und Frederick Lau zwingen Thorsten dazu, ihren Buddy-Wein bei Kolinski zu verkaufen. Da der Verkauf nicht gut läuft, gerät Thorsten in Schwierigkeiten. Währenddessen versucht Titus bei Lia aus der Friendzone zu kommen. Pina kifft das erste Mal.

Lia und Flora helfen Sammy beim perfekten Date mit Kimi. Unterdessen lernt Titus den neuen Filialleiter bei Kolinski-Eimsbüttel kennen. Thorsten sucht einen neuen Securitychef.

Der neue Securitychef Kevo hat seinen ersten Tag bei Kolinski. Als Thorsten merkt, dass Kevo Probleme macht, weiß der Filialleiter plötzlich, was er an Jonas hatte. Außerdem lernen Lia und Titus, was es bedeutet, „Eltern“ zu sein.

Es ist Derby in Hamburg. HSV gegen St. Pauli. Und gerade heute müssen Lia und Flora einen Feminismus-Kurs machen. Das sorgt für Unruhe unter der männlichen Belegschaft - bis Mats Hummels auftaucht.

Jonas ist einsam. Lia und Flora machen es sich zur Aufgabe, dem Securitychef einen Liebhaber zu suchen. Währenddessen haben Titus, Peter und Sammy eine 1-Millionen-Dollar-Idee.

Das Gesundheitsamt kommt. Unangekündigt. In der Zwischenzeit spielt die Belegschaft Wahrheit oder Pflicht auf dem Parkplatz.

Sabine schickt einen Berater zu Kolinski, um die Filiale aus den roten Zahlen zu holen. Das erste Mal muss die Belegschaft richtig arbeiten. Das kennen sie so nicht, weshalb Thorsten und seine Mitarbeiter schnell erkennen – Herr Lewicki muss weg.

In Hamburg ist es unerträglich heiß. Lia, Flora und Pina finden 200 Euro und überlegen, was sie damit machen. Kalle ist der neue „450er“ bei Kolinski, und Thorsten hat eine furchtbare Vermutung.

Die großen, alljährlichen Kolinski-Sommerfestspiele stehen an. Wer wird gewinnen: Eppendorf, Eimsbüttel oder Altona?

Zum 2. Mal erhalten wir einen exklusiven Einblick hinter die Kulissen im Feinkost Kolinski.

Thorstens Filiale wurde aufgrund schlechter Zahlen nach Hamburg-Billstedt versetzt. Eigentlich alles gleich, nur noch mehr Probleme als ohnehin schon. Irgendjemand hat ein Burnout, aber es ist nur noch nicht ganz klar, wer genau. Den individuellen Problemen der Belegschaft nehmen sich Lia und Titus an. Außerdem verschweigt Titus den anderen etwas.

Kolinski Billstedt wird mit Funkgeräten ausgestattet, welche jedoch nicht zur Kommunikation auf der Fläche genutzt werden, sondern kreativen Input für ein neues Spiel geben. Alle spielen mit, nur Thorsten nicht. Weil er sich ausgeschlossen fühlt, denkt er sich sein eigenes Spiel aus. Dafür wird der gesamte Markt einen Tag lang geschlossen, was nicht ohne Folgen bleibt.

Während Titus ein Bewerbungsgespräch im Kolinski Eppendorf hat, versucht Jonas in Billstedt herauszufinden, wer das Geld aus seiner Spendenbox geklaut hat. Er befragt jeden Mitarbeiter einzeln und verwendet dabei ganz eigene Vernehmungstechniken. Lia plant unterdessen eine Schnitzeljagd für Wilhelm, mit einer besonderen Überraschung.

Die Belegschaft von Kolinski Billstedt verbringt einen Tag im Skidome an der A24. Alles gesagt...

Lia kommt dem Altsein auf die Schliche, und verliebt sich in Frau Jensen. Jonas ist in der Pubertät, womit Thorsten ordentlich zu kämpfen hat, und Titus baut ein Iglu. Es schneit bei Kolinski.

Nach einem einschneidenden Erlebnis hat sich die Belegschaft vorgenommen, mit dem Rauchen aufzuhören. Wer es nicht schafft, dem droht eine Strafe. Thorsten praktiziert Kalsarikännit, was Pina zum Verzweifeln bringt, da ein Spontanbesuch von Sabine kurz bevorsteht. Doch Thorsten nimmt das Ganze gelassen. Währenddessen lernt 450er ein Mädchen kennen.

Peters Bruder und dessen Freunde chillen auf dem Parkplatz von Kolinski, und machen Peter zu dem kleinen Bruder, der er ist. Flora fühlt sich jetzt mehr zum großen Bruder hingezogen, was Peter auf die in seinen Augen einzig richtige Konsequenz bringt: Er wird seinen Bruder umbringen. Thorsten möchte sich nach einem peinlichen Besuch im Dönerladen beweisen, dass er kein Alman ist.

Thorsten muss jemanden feuern. Doch Pina sieht noch einen letzten Ausweg, um die Zahlen anderweitig nach oben zu ziehen: Eine Kolinski Billstedt-Werbekampagne für Social Media. Die Belegschaft teilt sich in Gruppen auf, und es entstehen fünf verschiedene Werbevideos. Doch wird die Aktion den Markt retten, oder am Ende für noch mehr Probleme sorgen?

Thorsten ist nicht da, und sofort bricht in der Filiale Chaos aus. Wer wird in der Zwischenzeit die Herrschaft haben? Es geht los mit der Machtergreifung Peters. Lia und Titus sind davon unbeeindruckt, denn sie sind in Love. Das einzige Problem ist, dass die beiden bisher noch nicht gestritten haben. Das wird ihr Ziel des Tages sein.

Es ist Weihnachten. Vor allem für Thorsten. Ihm wird Fördergeld von der Stadt Hamburg ausbezahlt, welches er in der Belegschaft verteilen soll. Perfekt. Nur leider hat Thorsten in letzter Zeit das Online-Roulette für sich entdeckt.