Tarou outs a co-worker for stealing food, causing everyone to be mad at him; Kaito hires a new employee at the coffee shop, which Haruka instantly dislikes.