三橋桜子 — Diretor(a) de Animação
Episódios 16
Trouble Rains Down!! / Amazed in a Maze
Dos son compañía; tres son multitud. ¿Y cuando una cuarta persona entra en juego en la situación de Lum, Ataru y Shinobu? ¡El asunto se vuelve alarmante en la ya compleja vida amorosa de Ataru!
Ler MaisGood Day for a Departure / Oyuki / Ataru Retires
¡Dicen que todo vale en el amor y la guerra, y es por eso que Lum arrastra a Ataru pateando y gritando al campo de batalla!
Ler MaisTransfer Student Close Call... / Farewell Party Close Call...
Lum se inscribe en el instituto Tomobiki y se convierte oficialmente en compañera de clase de Ataru. Pero al mismo tiempo, la hermosa Ran, amiga de la infancia de Lum, también se ha inscrito en el mismo instituto.
Ler MaisParents' Day Horrors / Since Your Parting
¿Los extraterrestres nos están invadiendo de nuevo? No, ¡son solo las madres de Ataru, Mendo y Lum que vienen a invadir el Día de los Padres! Pero la barrera del idioma puede convertir este encuentro de madres en pura locura.
Ler MaisThat Mizunokoji Boy / Love Letter Trouble
Un chico misterioso merodea por el instituto Tomobiki el día del torneo de béisbol. Se trata de Tobimaro Mizunokoji, el rival de toda la vida de Mendo que, como todos los años, viene a retarlo a un partido de béisbol. Hace once años que no consiguen desempatar, pero hoy las cosas pueden cambiar. Sin embargo, una «carta de amor» viene a complicar aun más las cosas.
Ler MaisAnko Pathos, the Taste of Love?! / Memories and a Close Call... / Adverse Effects
Durante una cita, Rei besa a Ran y la chica está encantada; Lum también está feliz y cree que finalmente se ha librado de Rei, pero lamentablemente no todo es lo que parece. Después, Lum y Ran recuerdan su infancia.
Ler MaisRecovering That Which Was Lost
Las tres jóvenes alienígenas Sugar, Ginger y Pepper roban la cadena de Benten y le envían un mensaje de desafío para que puedan derrotarla y ocupar su lugar como las gamberras más famosas de la Escuela Secundaria Planetaria.
Ler MaisTitle Match!! The Tomo-1 Queen Contest
Se lleva a cabo un gran concurso para elegir a la reina del distrito de Tomobiki: el Concurso de la Reina Tomo-1. Lum, Ran, Shinobu, Ryunosuke y Sakura logran clasificarse para la gran final, pero se enfrentarán a desafíos mucho más extraños de lo que esperaban.
Ler MaisTrickle of Memories / Album of Memories / The Home Visit Blues: Feuding Fujinami Edition
Ryunosuke creció sin madre y quiere saber más sobre ella. Desafortunadamente, su padre no se muestra muy dispuesto a hablar sobre el tema. ¿Qué le oculta su padre? Por otro lado, Onsen Mark comienza a realizar visitas a las casas de sus alumnos, ¿quién sería el primero en darle la bienvenida?
Ler MaisClaramente, la clase de Ataru es probablemente la más perturbada del instituto. ¡Y hoy el Sr. Onsen ya ha tenido más que suficiente! Volvieron a poner la clase patas arriba. Esta vez merecen un castigo ejemplar... a menos que el director intervenga, como siempre, para suavizar las cosas. Pero su amabilidad corre el riesgo de jugarle una mala pasada... Más tarde, se produce el caos cuando las flores empiezan a difundir rumores por la ciudad.
Ler MaisAsuka Returns / A Stormy Date (1)
A Asuka le cuesta superar su fobia a los chicos. Pero el mayor problema, especialmente para sus allegados, es la relación ambigua que mantiene con su hermano, en contra de los deseos de este último. Pero esta vez las cosas van demasiado lejos y la madre de Asuka decide intervenir. Asuka tendrá que pasar una nueva prueba para poder superar su miedo a los chicos.
Ler MaisA Stormy Date (2)
La madre de Asuka organiza una cita entre ésta y Mendo para tratar de despegarla de su hermano Tobimaro. Ryoko también anda al acecho complicando las cosas. Mientras tanto, Lum está buscando a su amado, quien está segura está escondido en algún lugar esperando la primera oportunidad para atacar a Asuka.
Ler MaisFlower Petals of Love and Courage
Shinobu siente que tiene mala suerte en el amor. No es que esté buscando particularmente al hombre de su vida, pero empieza a decirse a sí misma que tampoco le caerá del cielo. ¡Es entonces cuando se encuentra con Inaba desplomado al borde de la carretera! ¿Le pide que salga con ella? Pero, ¿por qué motivo...?
Ler MaisLum's Wrath / Steal My Heart
Ten debe disculparse por arruinar la bufanda de Ataru que Lum le había tejido con tanto carillo, pero ¿cómo? Más tarde, los corazones de caramelo tienen el mismo efecto que las pociones de amor. Mientras tanto, el Dark Dominion yace en el horizonte.
Ler MaisBoy Meets Girl: Are You Really Getting Married?
Ataru y Mendo se unen a los amigos de Lum para salvarla de un matrimonio forzado. Pero no son los únicos que intentan detener la boda.
Ler MaisBoy Meets Girl: I Want You When I Can't Have You
La misión de rescatar a Lum en el Mundo de las Sombras fue un desastre. Como resultado, Lum está más enfadada que nunca con Ataru, quien es demasiado testarudo y orgulloso para confesar su amor por ella. Para colmo, unos hongos gigantes cubren la superficie de la Tierra y solo los cerdos de Lupa pueden eliminarlos. Lum reta a Ataru al juego de pillar. Si Ataru gana, Lupa enviará los cerdos para librar a los terrícolas de los hongos invasores. Pero si pierde...
Ler Mais