小牧容子 — Cheffe / Chef de l'animation
Épisodes 3
Un bon jour pour un départ / Oyuki / Ataru prend sa retraite
Les extraterrestres nous envahissent-ils à nouveau ? Non, ce sont juste les mères d'Ataru, Meno et Lum qui viennent envahir la Journée des parents ! Mais la barrière de la langue risque de transformer cette réunion des mamans en pure folie. / Qu'est-ce que c'est ? Un mouchoir ? Il a une odeur divine, donc il doit appartenir à une vraie bombe. Certainement pas une créature de cauchemar ou quelque chose comme ça. Le nez d'Ataru ne peut pas être trompé ! / Une nouvelle année commence ! Ataru se fait une joie d'aller faire un tour au temple surtout pour y voir Sakura. Mais en sortant, il trouve un drôle de colis dans la boîte aux lettres… Comment le facteur a-t-il pu livrer ça ?
Lire la suiteUn étudiant transféré a failli... / La fête d'adieu a failli...
Lamu intègre enfin de manière officielle, en tant qu'élève donc, le lycée Tomobiki. Mais une autre belle jeune fille fait aussi son entrée dans une autre classe, ce qui ne manque pas d'attirer l'œil d'Ataru… / Ran déclare qu'elle renonce à la vengeance et retourne vers les étoiles, et invite Lum à une fête d'adieu chez elle.
Lire la suiteLes frères et sœurs Mendo ! / Un étrange nouvel an au domaine des Mendo
Qu'est-ce que c'est ? Un mouchoir ? Il a une odeur divine, donc il doit appartenir à une vraie bombe. Certainement pas une créature de cauchemar ou quelque chose comme ça. Le nez d'Ataru ne peut pas être trompé ! / Ataru, Lum, Shinobu et Sakura assistent à la fête annuelle du Nouvel An au domaine Mendo.
Lire la suite