A scuola arriva una strana ragazza a cui piace fare scherzi che si presenta come la promessa sposa di Shutaro. Nella seconda parte, Ataru e Lamù sono invitati a casa dei Mendo per festeggiare il capodanno, ma si troveranno coinvolti in uno strano gioco.

Ten scambia il suo lecca lecca con un barattolo che fa rimpicciolire le cose, ma per sbaglio lo utilizza su Lamù. Dopodiché, Shinobu salva una volpe da un gruppo di cani randagi che la stanno maltrattando, finendo per farla innamorare di lei.