Lum and her friends worry the past will come back to haunt them. Later, Mendo’s life becomes much more complicated thanks to a voodoo doll.

面堂與飛鳥的約會開始了。阿當假扮成保護兩人的黑衣男子，拉姆想把他找出來，東奔西跑。另一方面，了子在樹上看著兩人，遇見了擔心飛鳥而來查看約會狀況的飛麿。