Recess (1997)
← Back to main
Ashley Johnson as Gretchen Grundler (voice)
Episodes 127
De uitbraak
T.J. krijgt voor straf geen pauzes na een vergeefse poging van de bende om het goede eten uit de keuken te roven. Bij het zien hoe krankzinnig hij is geworden, probeert de bende hem te helpen ontsnappen door de hulp in te roepen van de andere leerlingen.
Read MoreDe nieuweling
Gustav ‘Gus’ Griswald, de nieuwe leerling op Third Street, komt op school aan zonder ophef tijdens één van de plannen van de bende. Nadat hij hem een korte rondleiding rond de school gegeven heeft, benoemt koning Bob hem tot het nieuwe kind, wat betekent dat niemand met hem hoort te praten en dat iedereen hem ‘het nieuwe kind’ noemt.
Read MoreHet experiment
De bende hoort een akelig verhaal over hoe oudere leerlingen hun tijd doorbrengen. De enige oplossing is dat twee van de zes het weerleggen met het vreemdste experiment ter wereld: kussen.
Read MoreHet klimrek
Directeur Prickly wil het klimrek op school, Old Rusty, vervangen, maar niet als T.J. en de hele school hem kunnen tegenhouden.
Read MoreKlaar-over Mikey
Mikey wil beveiliger worden, waarvoor de bende hulp zoekt bij anderen.
Read MoreVoornaam: Ashley
Ashley wordt gedwongen zich bij de Ashleys te voegen, nadat Randall onthult dat Spinelli’s voornaam Ashley is.
Read MoreJuf Finster verliefd
Miss Finster voelt zich aangetrokken tot Hank, de conciërge, en zij begint met hem te daten. Deze afleiding heeft invloed op de gewone uitoefening van hun werk, wat op zijn beurt zorgt voor onbalans op het schoolplein.
Read MoreKoning Gus
Als koning Bob angina krijgt, stelt hij Gus aan als de nieuwe Koning van de speelplaats. De macht stijgt Gus naar het hoofd en hij begint mensen te commanderen.
Read MoreGrote broer Chad
Vince vraagt zich af of zijn grote broer Chad wel zo cool is als hij denkt.
Read MoreGeniale Gretchen
Directeur Prickly wil Gretchen overplaatsen naar een school voor hoogbegaafden, nadat ze uitzonderlijk goed scoorde bij een toets. Zij is echter is bang dat ze haar vrienden niet meer zal zien.
Read MoreSpeedy, we hebben je nauwelijks gekend
Speedy, de klassenhamster, gaat dood, dus de kinderen besluiten een begrafenis te regelen. Die verloopt niet zoals verwacht.
Read MoreIk doe nooit meer mee met trapbal
Vince besluit nooit meer kickball te spelen, nadat Ashley Q. beter speelt dan hem tijdens een kickballspel.
Read MoreDe pindakaas kid
Een vreemde genaamd Pindakaaskind probeert de bende overal te volgen, en dat maakt ze gek van als ze ervan overtuigd raken dat hij ongeluk brengt.
Read MoreDe legende van grootkind
Nadat T.J. ontvoerd wordt door de kleuters, leeft hij tussen hen en neemt hij hun manieren over. Het is dan aan de rest van de bende om hem te redden voordat hij vergeet hoe hij een tienjarige moet zijn.
Read MoreHet proces
In een parodie van een rechtszaak bevechten Spinelli en Randall elkaar in de rechtszaal, nadat Randall haar beschuldigt van het gooien van een steen tijdens een kluitenoorlog.
Read MoreDe docentenkamer
De kinderen proberen nieuwsgierig te ontdekken hoe de geheimzinnige lerarenkamer eruitziet om verbaasd te worden door wat ze binnen aantreffen.
Read MoreRandall is uitgeklimd
T.J. en de bende accepteren Randall eindelijk in de groep, maar kan het een val zijn?
Read MoreRegenbuitje
Het is een regenachtige dag en de pauzes gaan niet door. Als het na de derde dag niet stopt met regenen, keren de kinderen zich tegen elkaar. Zullen ze vijf dagen binnenblijven in de pauze overleven?
Read MoreBlikvangers
Mikey is de enige in de klas van Miss Grotke die besluit blikken in te zamelen voor de jaarlijkse Can Drive, omdat hij niet weer van de Ashleys wil verliezen. Dit resulteert in een hoog oplopende rivaliteit tussen de klassen om wie de meeste blikken verzamelt.
Read MoreKinderen in de mist
Een onderzoeker genaamd Dr Quilty wil de pauze onderzoeken met gebruik van video. Als ze dit voor het eerst probeert, faalt ze. T.J. en de bende besluiten haar te helpen. Hoe zal dat uitpakken?
Read MoreOuderavond
Spinelli is ongerust omdat haar ouders de ouderavond bijwonen, want ze brengen haar in verlegenheid.
Read MoreSchommel naar Gene Zijde
Spinelli bedenkt een pseudo-religieuze filosofie nadat ze is gaan geloven dat zesde groeper Schommelmeisje over de kop ging met de schommel en een hogere staat van bewustzijn aannam, wat haar vrienden zorgen baart.
Read MoreHypnotiseur
Tijdens een show op de school hypnotiseert een hypnotiseur per ongeluk het schoolhoofd. Niemand wil hem betalen voor z'n tijd, terwijl het schoolhoofd als een zesjarig kind rondrent. Hoe moet dit opgelost worden?
Read MoreMama's kleine meid
Op het schoolplein noemt Spinelli Miss Grotke per ongeluk 'Mama'.
Read MoreAshley, het buitenbeentje
Ashley A vergeet de traditie van Paarse Dag en wordt tot haar grote ergernis uit De Ashleys gezet.
Read MoreDe verloren bal
Gus werkt een goede bal over het schoolhek.
Read MoreGus' laatste actie
Pestkop Gelman heeft het op Gus gemunt en z'n vrienden moeten hem tegenhouden.
Read MoreOperatie Excursie
De school gaat op excursie. TJ's schoolbus krijgt onderweg pech, waardoor ze stranden.
Read MoreDe uitdaging
De broer van directeur Prickly, die ook schoolhoofd is, bezoekt Third Street.
Read MoreDe invaller
Miss Grotke komt een week niet op school vanwege een ziekenhuisopname. Ze heeft een invaller geregeld: de mysterieuze Meneer E.
Read MoreGretchen en het geheim van Jo
Gretchen ontdekt een nieuw talent voor jojo's.
Read MoreHet meisje was een probleem
Gretchen trotseert de onderwereld van Third Street om haar Galileo PDA terug te halen. Ze ontkomt niet aan illegale praktijken!
Read MoreOperatie Stuart
De vrienden proberen een zwerfkat te verstoppen.
Read MoreEconomie van het schoolpein
TJ heeft wegens ziekte een tijdje thuisgezeten. Als hij terug is, ontdekt hij dat de school een nieuwe munteenheid heeft, Monstickers genaamd.
Read MoreOmega-kinderen
Alle kinderen worden ziek nadat ze tonijntaco's gegeten hebben.
Read MoreJa, Mikey. De Kerstman scheert zich.
Het is bijna kerst en de kinderen bespreken hun verlanglijstjes. Mikey wordt geplaagd omdat hij nog in de kerstman gelooft. Daarom wil hij bewijzen dat de kerstman echt bestaat.
Read MoreHet verhaal van Whomps
Miss Finster hoort TJ het woord 'whomps' gebruiken en stuurt hem naar directeur Prickly.
Read MoreWeekend bij Muriel
Miss Finster gaat op Spinelli passen. Het begin is moeilijk, maar uiteindelijk komt alles goed.
Read MoreDag met slecht haar
Mikey probeert de grootste kauwgombel ter wereld te blazen, maar alles gaat in z'n haren zitten.
Read MoreDanslessen
Spinelli moet van haar moeder naar dansles om haar wat manieren bij te brengen.
Read MoreDirecteur voor een dag
TJ mag voor een dag schoolhoofd zijn. Z'n vrienden zijn bang dat zoveel macht hem zal veranderen.
Read MoreDe schoonheidswedstrijd
De Ashleys geven Spinelli voor de grap op voor een schoonheidswedstrijd, en die wint ze ook.
Read MoreSchoon! Ofschoon…
Het is Gus zijn eerste fotodag ooit, maar het zal niet meevallen om schoon te blijven.
Read MoreDe geruchtenmolen
Mikey is het doelwit van een gemene roddel die heel Third Street School schrik aanjaagt.
Read MoreSeñor Fusion
TJ wil naar de première van een film over zijn favoriete tekenfilmpersonage Señor Fusion, maar directeur Prickly weigert.
Read MoreDe poetsenprins
TJ haalt een grap uit met Randall in de schoolkantine en krijgt een pluim van koning Bob. TJ haalt de ultieme grap uit met de koning.
Read MoreRitselaar in opleiding
Gus verliest zijn geliefde speelgoedvliegtuig.
Read MoreSpion op school
Er zit een spion in de pauzebende die al hun geheimen en strategieën ontdekt.
Read MoreHet trefbal-duel
De vrienden horen van een buitenstaander dat Gus een uitstekend trefbalspeler is.
Read MoreBeroependag
De vrienden vragen zich af wat ze willen worden als ze groot zijn.
Read MoreDe voorspelling
Gus raakt van streek door een machine die de toekomst voorspelt.
Read MoreDe geruchtenmolen
Mikey is het doelwit van een gemene roddel die heel Third Street School schrik aanjaagt.
Read MoreVaarwel pauze
De president gebruikt Third Street School als pilot in een experiment om toetsresultaten te verbeteren door kleine pauzes af te schaffen.
Read MoreKleuterschoolderby
De kleuters racen om een wens van koning Bob te winnen, maar het bevalt Mikey niet hoe ze worden uitgebuit.
Read MoreDe weddenschap
TJ wedt met Vince dat hij niet alle spellen die hij die dag speelt kan winnen.
Read MoreKoning Bob aan zet
Koning Bob zint op wraak op TJ voor een truc die deze met hem uithaalde. Het vervolg op de aflevering 'De poetsenprins'.
Read MoreGus of Rick?
Gus verliest zijn bril en krijgt opeens kersvers respect op straat als jongen die ‘Guy’ heet.
Read MoreDe ruimtereis
Gretchen krijgt een uitnodiging van NASA om deel te nemen aan hun volgende spaceshuttle-missie.
Read MoreMoppentapper Randall
Randall wordt populair als de Speelplaatskomiek.
Read MorePrickly gaat weg
De directeur van een middelbare school is ontslagen en Prickly werd gekozen om hem op te volgen.
Read MoreRandalls vrienden
Randall Weems vertelde zijn vader vreselijke leugens over zijn schoolvrienden.
Read MoreEen blauw oog
TJ komt op school met een blauw oog en kan het niet laten om te insinueren dat hij dat opliep terwijl hij iets dappers deed.
Read MoreKoning der nerds
TJ breekt een arm bij een voetbalwedstrijd.
Read MoreIn de knoei
TJ en zijn vrienden zijn vermeende criminelen vanwege een ongeluk met een standbeeld van de naamgenoot van de school, dat gebeurt terwijl ze de speelplaats opruimen.
Read MoreGus in de fout
Mundy, Skeens en Slaapkop verleiden Gus snoepjes te stelen bij Kelso, zodat hij zich schaamt.
Read MoreNatuurkundeweek
Kleine Becky Benson verafgoodt Gretchen… of toch niet?
Read MoreDat rottige gevoel
Spinelli verliest haar hart aan de lispelende Johnny ‘Melktand’ V uit groep 7, maar Miss Finster zegt dat zulke gevoelens normaal zijn op haar leeftijd.
Read MoreMijn gekke Valentijntjes
TJ maakt veel ‘grappige’ Valentijnskaarten en het wordt lastig op Third Street School.
Read MoreMikeys broek
Mikey’s broek scheurt bij de bilnaad, maar kan hij Miss Finster en haar gevreesde naald ontwijken?
Read MoreDe perfecte man
Er komt een nieuw kind op school, Jared Smith genaamd - en hij is bijna overal goed in.
Read MoreGood Luck Charm
Spinelli gets too attached to the lucky marble that Vince loans her.
Read MoreGravers uit elkaar
Graver Dave stormt uit zijn hol en trekt gewone kleren aan.
Read MoreSchoolwereld
Spinelli vernielt de schoolklok, die Prickly vervangt door de gevaarlijke SAL 3000.
Read MoreGus de vrijgezel
Gus denkt dat zijn ouders weer gaan verhuizen, dus verhuist hij ook, naar Old Rusty.
Read MoreDe chanteurs
Moe van het genegeerd worden door de andere kinderen, smeden Menlo en Randall plannen Third Street School over te nemen.
Read MoreDe kandidaten
Vince en Gretchen strijden tegen elkaar om klassenleider te worden en dat loopt hoog op.
Read MoreBrein te huur
Gretchen maakt huiswerk voor haar vrienden om geld te verdienen voor een nieuwe fiets, die ze wil kopen.
Read MoreDe Barnaby boys
TJ en Vince onderzoeken het mysterie van de tijdelijke conciërge.
Read MoreDe begraven schat
De vrienden vinden een schatkaart en beginnen een zoektocht naar de schat, maar kan dat zonder dat de leraren het merken?
Read MoreHet bibliotheekkind
De bende onderzoekt de stadse mythe over het Biebkind.
Read MoreHet klassen spel
Het waarderingsssysteem van Ashley ontwricht de sociale structuur op de speelplaats.
Read MoreSpinelli's meesterwerk
Spinelli wordt boos tijdens basketbal en stopt ermee. Ze gaat tekenen op de speelplaats.
Read MoreNiemand heeft een hekel aan T.J.
TJ moet nablijven en Gordy is daar blij om. Als TJ terug is, wil hij Gordy voor zich winnen.
Read MoreYope uit Noorwegen
Gus biedt aan vrienden te worden met Yope, een nieuwkomer uit Noorwegen. Jaloers wil hij zijn vriend weghouden bij de anderen.
Read MoreGek op Bonky
De vrienden krijgen een nieuwe leraar, Mr Dudikoff (de Dude), TJ’s idool.
Read MoreHet geheime leven van Grotke
Miss Grotke krijgt een geheimzinnig telefoontje en de bende denkt dat ze een spion is.
Read MoreHet probleem van Finster
Finster neemt snoep in beslag. Dan lijkt ze haar voet te breken. De bende vindt dat zielig voor haar.
Read MoreHet voetbaltoernooi
Vince wil Mikey niet in zijn voetbalteam, dus speelt Mikey voor dat van Lawson.
Read MoreFort Heerlijk
De bende bouwt een fort op de speelplaats. Lawson verovert dat en ze vechten om het terug te krijgen.
Read MoreBacillenoorlog
De bende bekijkt microben door een schoolmicroscoop. Gus wordt doodsbang voor microben.
Read MoreMeer zoals Gretchen
Spinelli, haar moeder en Gretchen gaan naar een museum. Gretchen eet bij Spinelli's ouders, die willen dat Spinelli meer als Gretchen wordt.
Read MorePrins Randall
Randall spioneert en chanteert koning Bob.
Read MoreIk niet weten
Vince wil de nieuwste film zien. Iedereen op school praat erover, maar hij mag niet van zijn ouders.
Read MoreGoeie gouwe T.J.
Gretchen en TJ krijgen een project toegewezen; TJ verpest het onbedoeld.
Read MoreChez Vince
Vince, die het eten in de kantine verafschuwt, valt in en maakt lekker eten; een chef ontdekt hem.
Read MoreGeordende Mikey
Mikey wint een medaille voor een gedicht, maar eerst helpt Menlo hem met plannen.
Read MoreBejaardentehuis
De bende brengt de zaterdag door bij een rustoord. Ze ontdekken de bedenker van een beroemd tekenfilmpersonage.
Read MoreMooie vriend
De bende slaat een lezing over om basketbal te spelen en wordt betrapt door Menlo.
Read MoreDe gaafste hittegolf ooit
Er is een hittegolf en de bende zoekt verkoeling. Ze vinden de waterkraan op school.
Read MoreGeen consequenties
De Ashleys geven Spinelli kaarten voor het worstelen, maar de bende denkt dat ze vals zijn.
Read MoreDe padvinderstroep
Gus en Mikey besluiten bij de Woodchuck-verkenners te gaan. Phil vindt dat niks; hij wil de enige jongen zijn met een uniform.
Read MoreHet honderdje
TJ vindt een biljet van honderd dollar en de bende wil het uitgeven. Maar TJ wil het geld teruggeven aan de eigenaar.
Read MoreMarine tegen leger
De vaders van Gus en Maïschipsmeisje blijken oude rivalen te zijn.
Read MoreGrote goeie Mikey
Gretchen voorspelt dat Mikey 15 meter lang wordt.
Read MoreDe grote kermis
Gus maakt een uitstapje naar de jaarmarkt, maar vergeet zijn akkoordverklaring en moet achterblijven.
Read MoreDe A.V. knul
Het AV-kind gaat weg en er zijn audities voor een opvolger.
Read MoreDe golf-directeuren
Vince speelt golf met Prickly. Hij is goed, maar de kinderen noemen hem directeurshondje; hij stopt bijna.
Read MoreDe verdwenen ballen
Alle ballen worden verwijderd van de speelplaats. De bende probeert uit te vinden wie ze meenam.
Read MoreLawson en zijn team
Koning Bob reikt de bende medailles uit, omdat ze voorkwam dat de kinderen van school uniformen moesten dragen. Lawson wordt jaloers en begint een club om het werk van de bende over te nemen.
Read MoreRecess: School's Out
TJ and company must save summer vacation from disappearing forever.
Read MoreEnge verhalen van Recess
Butch geeft de kinderen van Third Street een Halloweenadres. Hij vertelt drie enge verhalen: ‘Kinderen van de maïschip’, ‘Als fietsen aanvallen’ en ‘Nacht der levende Finsters’.
Read MoreBrecht de niet zo slechte
Mikey en Brecht raken bevriend door eten, maar Mikeys vrienden vertrouwen Brecht niet.
Read MoreBond van Randalls
Randalls gespioneer voor Miss Finster wreekt zich als hij de Tylers rekruteert en zij hem verraden.
Read MoreMundy Mundy
Pestkop Mundy houdt een bal tegen die een kind dreigt te raken, maar hij wil zijn slechte reputatie houden.
Read MoreVerloren leider
TJ vertelt de bende dat hij gaat stoppen, want de Ashleys stelen hun geluksknuppel.
Read MoreRecess Christmas: Miracle on Third Street
Recess Christmas: Miracle on Third Street is a Disney direct-to-video animated film, released on November 6, 2001. The movie shows the last day of school before Christmas break, as Mr. Prickley, Mrs. Finster and Mrs. Grokee remember the times that they've had with the children. The movie is compiled from four unrelated episodes including the series' Christmas special "Yes Mikey, Santa Does Shave".
Read MoreAll Growed Down
Recess: All Growed Down is a Disney direct-to-video animated film released on December 9, 2003. In this movie, the Recess gang remembers how they all met back in Kindergarten.
Read MoreTaking the Fifth Grade
Recess: Taking the Fifth Grade is a Disney direct-to-video animated film released on December 9, 2003. It is considered the series finale to the show.
Read More