跳入雪海的卡纳和莉莉哈从瓦尔基亚军队的追兵手中逃离。亚特兰德的亲卫队长奥里诺加为了救公主，登上敌舰，跟阿梅洛忒单挑。

卡纳为了从瓦尔基亚手中救出变成人质的莉莉哈，和她的弟弟亚欧纳一起沿着延伸至雪海中的轨道树根，前往交涉地点。此时，与阿梅洛忒对峙的莉莉哈，为了让战争停止，撒谎道：“卡纳是贤者的弟子。”