塞拉去了“公司”，无意中释放了12名与艾丽打架的超能力罪犯。未来的彼得试图弥补他的错误。安吉拉接管了公司。克莱尔对自己的超能力有了更多的了解。小宏和安藤前往巴黎追捕抢劫他们的极速者。玛雅发现莫欣德的注射改变了他。马特遇到了乌苏图，一个拥有熟悉力量的非洲人。

克莱尔决定自己扮演一个恶棍，但她可能并不像她认为的那样无懈可击。内森和特蕾西寻找他们起源的真相。玛雅有了一个惊人的发现。Hiro和Ando在最不可能的地方寻求帮助。