Paris Barclay — Réalisatrice / Réalisateur
Épisodes 4
Gillian of the Spirits
A lightning bolt strikes the vortex during a slide, damaging the timer and trapping Quinn on the astral plane. Now the Sliders are stranded on a world with 1950s technology and Quinn can not be seen by the others. He tries to get the help from the only one who can see or hear him, a girl that has a history of hearing voices.
Lire la suiteEl Sid
While the Sliders wait to leave a world of violence, Quinn saves a woman named Michelle from her criminal boyfriend, Sid. Sid then goes after the Sliders through the vortex, where they all arrive on a world where San Francisco is a maximum security prison.
Lire la suiteThe Breeder
A creature embeds a parasite in Maggie just before the slide, which takes the Sliders to a world where young adults are used in a mandatory organ-donor program. The others will have to find Maggie before she finds the perfect mate and lays her eggs.
Lire la suite