One in a series of evenings and special screenings presented as part of The Museum of Television & Radio's William S. Paley Television Festival in Los Angeles. Held this year at the Directors Guild of America Theatre Complex, the festival celebrates the excellence and diversity of American television and is dedicated to television's creative community. This evening honors "Golden Girls," a comedy series about four older women -- two widows, a divorcee, and her mother -- who share a home in Miami and help each other to cope with growing older and being single again.

Ron Simon (curator, The Museum of Television & Radio) offers opening remarks and introduces the panelists: creator Susan Harris; writers Marc Cherry, Mitchell Hurwitz, and James Vallely; director Terry Hughes; executive producer Paul Junger Witt; and cast members Rue McClanahan (Blanche Devereaux) and Betty White (Rose Nylund). (Beatrice Arthur, who plays Dorothy Zbornak, was scheduled to appear, but could not attend).

Nous ne disposons d'aucun synopsis. Votre contribution est la bienvenue !

Joan and Melissa Rivers provide their own unique brand of fashion critique in a hilarious featurette that pays tribute to the crazy, kitschy wardrobes of The Golden Girls.

Blanche est tombée amoureuse et s'apprête à se marier, ce qui implique que ses colocataires devront déménager. Le mariage est cependant annulé lorsque Blanche découvre que son fiancé est déjà marié. Ses meilleures amies lui apportent alors réconfort et affection.

La fille de Dorothée, Kate, annonce ses fiançailles avec un podologue, Dennis. Dorothée est enchantée, mais son bonheur tourne court lorsqu’elle comprend que son ex-mari, Stan, va être invité. Après 38 ans de mariage, Stan a quitté Dorothée pour une femme deux fois plus jeune. Dorothée menace de faire un scandale lors de la cérémonie et Rose et Blanche font tout pour calmer les choses.

Rose, qui n’a fréquenté aucun homme depuis la mort de son mari, accepte un rendez-vous arrangé. Les choses deviennent sérieuses lorsqu’elle est invitée sur une croisière, où elle devra partager sa cabine.

Blanche reçoit la visite de sa sœur Virginia et elle est convaincue qu’elle a quelque chose à lui demander. Plus tard, lors d’un dîner au restaurant, Blanche comprend que Virginia a besoin d’un rein. Pendant ce temps, Rose et Dorothée gardent un nourrisson.

Dorothée a une relation avec le docteur Elliot Clayton. Ce dernier fait des avances à Blanche, ce que Dorothée refuse de croire quand elle lui en parle. Après une dispute, Blanche demande à Dorothée de quitter la maison. Rose tend un piège à Elliot qui lui avoue la vérité, et Dorothée l’entend. Elle rompt avec lui et présente ses excuses à Blanche.

Blanche reçoit la visite de son petit-fils David, dont les parents sont trop occupés à sauver leur mariage, qui bat de l'aile. Dorothée quant à elle prépare son examen de français.

Lors d’un championnat de bowling, Dorothée et Blanche affrontent Rose et Sophia. Si ces dernières l’emportent, Dorothée devra laisser Sophia retourner en Sicile rendre visite à un ancien fiancé. Mais si en revanche Dorothée et Blanche gagnent, Sophia donnera à Dorothée une paire de boucle d’oreilles anciennes.

Après un concert de Madonna, les filles découvrent en rentrant que leur maison a été cambriolée. Elles vont alors chercher des solutions pour se protéger, comme un système d’alarme, un chien de garde et du gaz lacrymogène. Rose, effrayée à l’idée que les cambrioleurs reviennent, va s’acheter une arme à feu.

Blanche se fait belle pour son nouveau prétendant, son professeur d’aérobic deux fois plus jeune qu’elle. La maman dynamique de Rose lui rend visite, et s’agace des réflexions infantilisantes de sa fille.

Après un dîner, Sophia semble être victime d’une crise cardiaque alors qu’un violent orage retarde les secours.

L’ex-mari de Dorothée, Stan, revient pour s’installer sur un terrain qu’ils avaient acheté lors de leur lune de miel. Stan et Dorothée finissent par passer une nuit ensemble. Quant à Rose et Blanche, elles planifient des vacances auxquelles Sophia n’est pas conviée.

La sœur de Dorothée, Gloria, vient en visite à Miami et demande à Sophie de s’installer chez elle en Californie. Blanche est furieuse que Rose ait décroché le rôle de Lady Macbeth qu’elle convoitait dans une pièce locale.

Rose a une relation avec le Dr Jonathan Newman qui devient sérieuse. Elle va pourtant cacher son nouveau flirt à Dorothy et Blanche, de peur que celles-ci ne lui posent des questions sur la petite taille de Jonathan.

Le dernier petit-ami de Dorothée, Glen, la scandalise lorsqu’il lui avoue qu’il est marié. Elle se surprend pourtant à vouloir poursuivre cette relation. Pendant ce temps, Blanche donne sa voiture à Rose pour s’en acheter une nouvelle.

Un soir, tard, Rose ramène un homme à la maison et passe la nuit avec lui. Au matin, elle se rend compte qu’il est mort pendant la nuit. Pire encore, elle apprend qu’il était marié.

Après la mort du mari de Rose, celle-ci reçoit la visite de sa fille Kirsten et de sa petite-fille Charley. Le testament du défunt doit être lu. Mais Rose appréhende ce moment, elle qui a toujours fait croire à sa fille que son père était très riche. Blanche se prend quant à elle de passion pour un fait divers dans un tabloïd.

La nièce préférée de Blanche, Lucy, lui rend visite à Miami. À peine arrivée, elle demande la permission d’aller retrouver un beau médecin rencontré dans l’avion. Dorothée s’agace contre une souris qui s’est installée dans la maison.

Dorothy se blesse en s’essayant à un exercice de claquettes trop compliqué. Elle refuse de se faire soigner…

L’amour a de nouveau frappé à la porte de Blanche. En effet, elle est très amoureuse de Richard, un homme d’affaires beau et riche. Le seul problème est qu’il a de jeunes enfants et Blanche n’a guère envie de recommencer à pouponner. Pendant ce temps, Dorothée et Rose s’essaient à la plomberie.

Pour obtenir de l’avancement dans son travail, Blanche prend des cours du soir afin de décrocher son diplôme. Elle a, dans l’ensemble, de bons résultats, sauf en psychologie. Elle demande l’aide de son professeur, qui accepte à condition qu’elle suive les cours chez lui. Quant à Dorothée, Rose et Sophia, elles tentent d’obtenir des places pour un concert de Frank Sinatra.

À une semaine d’une cérémonie de remise de prix, les Craquantes sont frappées de plein fouet par une épidémie de grippe.

Après la perte de son emploi, Rose est contrainte de chercher du travail. Avec l’aide de ses comparses, elle va renouer avec le monde du travail et réalise que les choses ont bien changé en trente ans. Blanche, quant à elle, tente de perdre quelques kilos, et Dorothée est heureuse : un homme qui lui plaisait à une époque la recontacte et lui propose un rendez-vous galant.

Rose reçoit la visite de sa sœur Lily, atteinte de cécité depuis six mois. Les Craquantes ont envie d’une nouvelle télévision mais ne disposent pas de l’argent nécessaire. Lily leur propose alors de vendre tous les objets superflus entassés dans le garage…

Blanche tombe des nues lorsque son père, venu lui rendre visite, lui annonce qu'il a vendu la plantation familiale pour se lancer dans la musique country. Sophia jette un « sort » au voisin qui refuse de déplacer son arbre tombé sur la pergola pendant l’orage.

Un soir, après avoir regardé le film « Psychose », les Craquantes ont du mal à trouver le sommeil. Elles se remémorent les circonstances de leur rencontre. Blanche, qui était à la recherche de deux locataires féminines, avait collé une affiche au supermarché du quartier. Rose et Dorothy s’étaient alors présentées…

Blanche craint fort d'être enceinte. Mais le médecin formule un autre diagnostic : pour lui, ce sont les prémices de la ménopause...

Blanche a gagné trois billets pour la première du nouveau film de Burt Reynolds, ainsi que trois invitations pour la réception qui suivra...

Dorothy a rendez-vous avec Jeffrey, un sémillant officier de marine. Elle s'apprête à quitter la maison lorsqu'arrive son ex-mari...

Le conseil municipal ayant décidé d'élargir la rue, et par conséquence d'abattre un magnifique chêne bicentenaire, les Craquantes organisent une pétition...

Jean, une amie de collège de Dorothy, vient lui rendre visite. Jean est très éprouvée par la perte de Pat, son mari...

Rose et Dorothy ne peuvent pas laisser passer l'occasion de gagner dix mille dollars en participant à un concours d'écriture de chansons...

Le fils de Dorothy arrive à l'improviste chez ces dames et fait la connaissance de Bridget, la fille de Rose...

Dorothy, Rose et Blanche ont décidé de prendre des vacances dans les Caraïbes et de laisser la maison à la garde de Sophia...

Dorothy éprouve beaucoup de difficultés à trouver un emploi à mi-temps pendant les vacances scolaires...

Rose se sent seule à la maison, un samedi soir, alors que ses amies ont toutes des rendez-vous galants. Dorothy et Blanche lui conseillent d'avoir recours aux petites annonces...

A l'approche de Noël, il règne une véritable ambiance d'hystérie dans les magasins. Dorothy et Rose découvrent que Sophia a utilisé en cachette les cartes de crédit de sa fille...

Pour l'anniversaire de Sophia, Dorothy entend faire venir de Sicile sa soeur Angela, qu'elle n'a pas revue depuis plus de trente ans...

Blanche et Dorothy sont assez surprises de découvrir que leurs cavaliers respectifs pour la soirée sont des jumeaux...

Blanche et Rose font partie du comité d'accueil d'un grand comédien. Elles rêvent de jouer avec lui dans une pièce...

Cette fois Rose en a trop fait. Entre la préparation du gâteau de mariage et les invitations, elle s'écroule dans le salon...

Sophia s'est inscrite à une compétition de marche, ce qui surprend tout le monde. En fait, elle se retrouve en train de garder un enfant d'un couple de participants...

Ces dames se demandent bien comment elles vont pouvoir loger les parents qui vont venir les voir, mais la conversation tourne bientôt à l'évocation de souvenirs de leur vie commune...

Dorothy s'intéresse à Frank, un professeur avec qui elle travaille occasionnellement. Blanche ne comprend pas qu'il ne l'ait pas encore invitée...

Alors que Blanche et Dorothy regardent la fin du journal télévisé, Rose arrive avec un poulet en cage. D'après elle, ce n'est pas un poulet comme les autres...

Rose filme Dorothy dans ses activités quotidiennes. Blanche et Sophia veulent figurer dans son film...

Ces derniers temps Rose égare tout : ses trousseaux de clefs, ses billets de concert, les boucles d'oreille de Blanche...

Un banquet est organisé à l'hôpital. Jake Smollens arrive alors et se présente comme le traiteur devant assurer l'organisation de cette fête. Blanche lui fait passer un entretien très particulier...

Troublée par l'arrivée imminente de sa fille Kate, Dorothy renonce à regarder la télévision en compagnie de Blanche et Rose...

Les McDowell, des voisins, sont invités à dîner chez les Craquantes. Après leur départ, la police se présente et laisse entendre que ces gens seraient en fait des receleurs de bijoux volés...

Les Craquantes préparent un anniversaire-surprise pour Roberta, une amie de Sophia. Ce faisant, elles se remémorent quelques anniversaires qui ont marqué leur vie...

Renee et George sont des voisins des Craquantes. Renee a du mal à accepter de vivre sans enfant, mais elle a peur d'en parler à son mari. Celui-ci, très occupé, ne se doute de rien. Les femmes finissent par convaincre Renée de faire part de ses sentiments à George...

Blanche a, par inadvertance, offert le petit ours en peluche de Rose à une petite fille. Cette dernière, voyant que l'objet possède une grande valeur sentimentale, demande une rançon pour sa restitution...

Le dernier stratagème d'enrichissement rapide de Sophia incite les filles à se rappeler d'autres stratagèmes d'enrichissement rapide qu'elles ont eu au fil des ans, notamment la restauration, un marathon de danse et un souvenir de Sophia datant de 1954.

Rose est choquée d'apprendre que dans le testament de son défunt oncle, celui-ci lui a laissé son "bébé". Cependant, elle est rapidement ravie d'apprendre que le "bébé" est un cochon, mais ravie n'est pas un mot pour décrire Dorothy, Blanche et Sophia, du moins pas avant qu'elles n'apprennent que lorsque le bébé meurt, Rose reçoit une grosse somme d'argent.

La nouvelle femme de ménage des «Craquantes», Marguerite, aurait-elle des pouvoirs magiques ? Depuis son arrivée, les événements heureux se succèdent...

Rose apprend avec douleur qu'elle va devoir prononcer l'éloge funèbre de sa tante Gretchen, qu'elle détestait...

La troupe Sunshine Cadette a intitulé plusieurs clichés photographiques «Bombe nucléaire». Rose décide alors d'écrire une lettre au Président Reagan, ainsi qu'à Gorbatchev...

Les élections municipales approchent. Gil Kessler est le candidat favori des Craquantes...

Stan, l'ex-époux de Dorothy, se présente à la porte des «Craquantes» en compagnie de son jeune frère Ted. Dorothy est heureuse de revoir celui-ci. Quant à Blanche, elle ne le remarque pas tout de suite...

Sophia veut réapprendre à conduire. Les conseils de ses amies et plusieurs incidents regrettables ne l'en dissuadent pas...

Stanley, l'ex-époux de Dorothy, débarque à l'improviste pour raconter ses derniers malheurs. Il est l'objet d'un contrôle fiscal...

Les Craquantes ne s'entendent plus du tout. Elles décident de consulter un psychologue...

Sophia essaie de garder son calme en aidant Dorothy à trouver une tenue pour la soirée de collecte de fonds du musée. C'est alors qu'un certain Buddy Rourke sonne à la porte. Il prétend être un copain de régiment de Charlie, feu le mari de Rose...

Laszlo demande à Blanche de poser pour l'une de ses sculptures...

Blanche reçoit une lettre de sa fille, dont elle n'avait plus de nouvelles depuis longtemps. Celle-ci lui annonce sa prochaine visite...

Dorothée considère que sa vie est ennuyeuse et particulièrement morne. Heureusement, Barbara Thorndyke, une romancière locale, s'est prise d'amitié pour elle...

Sophia obtient des tickets de participation pour l'émission de jeu préférée des «Craquantes»...

Voyant Sophia préparer ses fameuses «lasagna al forno», Dorothy se doute que cette dernière veut lui demander quelque chose. En effet, elle voudrait que Dorothy et Stan fassent semblant d'être encore mariés le temps de la visite à Miami de l'oncle Angelo, le prêtre...

Sophia annonce qu'elle va aller vivre avec son fils Phil, qui a besoin d'elle. Ces dames se rappellent alors tous les souvenirs de leur vie commune...

Sophia semble avoir changé d'avis et décide de ne plus partir vivre avec son fils qui s'est réconcilié avec sa femme...

L'amie de Sophia, Bernice, a quitté Miami et Sophia se sent très seule. Dorothy, par bonté d'âme, invite sa mère à aller jouer au golf avec elle et son nouvel ami Raymond...

Dorothy s'inquiète au sujet du nouveau petit ami de Sophia, Rocco. Sa mère vient en effet de le rencontrer lors d'une séance d'identification de suspects...

Dorothy, Blanche et Sophia se disputent avec Ernie, l'artisan qu'elles ont engagé pour faire les travaux dans le garage. Pendant ce temps, Al, le nouveau soupirant de Blanche, ne décolle plus du canapé...

Michael, le fils de Dorothy, annonce qu'il va se marier. Sa fiancée, précise-t-il, est «plutôt noire». Aucun problème, assure Dorothy...

Rose annonce à ses amies qu'elle vient de rencontrer monsieur Terrific, le héros de l'émission de télévision. Elle doit dîner avec lui le soir même...

Ces dames attendent les appels de leurs enfants respectifs avant d'aller déjeuner ensemble pour la fête des mères...

Le nouvel ami de Blanche est un gentleman cubain trompeusement prénommé Fidel...

Par un matin pluvieux, Blanche, Rose et Dorothy prennent le café en peignoir de bain. Sophia entre, vêtue d'un imperméable...

Blanche prétend n'avoir jamais essuyé d'échec avec un homme, à l'exception d'un certain Ham Lushbough qui était au lycée avec elle...

Rose remporte le Prix St-Olav de la femme de l'année. A la joie succède vite la déception...

Stan est de retour. Il souhaite qu'on l'aide financièrement jusqu'à la fin du mois car son roman ne se vend pas...

Sophia refuse d'assister à l'enterrement de sa vieille amie Esther Weinstock, pour ne pas avoir à rencontrer Max, mari d'Esther et ex-associé du défunt mari de Sophia...

Dorothy recommence à fumer après le mariage de Sophia. Elle se sent en effet complètement dépassée par les problèmes du couple. Le stress monte encore lorsque les nouveaux mariés s'aperçoivent qu'ils ont pensé à tout, sauf à chercher un nouveau logement...

Lorsque le billet de loterie que Dorothy achète chaque semaine se révèle être un gros lot de dix mille dollars, ces dames décident de le ranger en lieu sûr...

Quand le jeune frère de Blanche, Clayton Hollingsworth, vient passer quelques jours à Miami, ces dames font la connaissance d'un homme charmant et séduisant. Blanche lui arrange un rendez-vous avec Rose. Clayton révèle alors à Rose qu'il est gay...

Stanley va se marier pour la troisième fois. Mais lorsque Sophia est hospitalisée, il insiste pour passer la nuit dans la salle d'attente en compagnie de Dorothy...

Les trois femmes déplorent une fuite sur le toit de la maison. Elles n'ont pas d'argent pour effectuer les réparations nécessaires, ni même pour bricoler un «raccord»...

Blanche rencontre l'homme de sa vie dans un bar et lui laisse son numéro de téléphone sur une serviette en papier. Elle ignore qu'il est aveugle...

Blanche n'en croit pas ses oreilles : Rose a un rendez-vous galant et pas elle. Lorsque Blanche aperçoit le gentleman, un avocat d'entreprise d'âge mûr, elle succombe aussitôt à son charme. Etrangère au bonheur du couple, elle les regarde s'éloigner, impuissante...

Sophia a déniché, par le biais d'une agence matrimoniale, un homme a priori charmant. Dorothy a rendez-vous avec lui, mais elle est loin de se douter que ce «Casanova» perd ses cheveux...

Blanche, Rose et Dorothy apprennent l'une après l'autre que leur soirée de la Saint-Valentin tombe à l'eau. Elles se réfugient alors dans leurs souvenirs...

Malgré son grand âge, Sophia se porte toujours aussi bien alors que beaucoup de ses amies sont décédées. Plusieurs deuils viennent, d'un coup, lui rappeler que la vie n'est pas éternelle. Dorothy semble encore plus émue qu'elle : elle craint que leur temps ne soit compté. Elle décide de l'emmener à Disney World...

Dorothy organise péniblement un spectacle de variétés au profit de l'hôpital auxiliaire des femmes...

Ces dames décident de penser à leur avenir financier et regroupent leurs économies...

Dorothy est ravie d'apprendre que l'équipe de tennis de son collège se réunit à Miami. Et qui plus est, elle aura l'occasion de rencontrer Trudy McMann, sa meilleure amie et sa principale source de tracas...

Ces dames doivent plus que jamais se serrer les coudes lorsqu'elles découvrent que Rose est «accro» à un médicament qu'on lui a prescrit il y a trente ans pour lutter contre des douleurs dorsales...

La petite soeur de Rose, Holly, vient lui rendre visite à Miami, mais leurs relations sont tendues...

Sophie apprend que son amie Lillian a été admise à Sunny Pastures, la pire des maisons de retraite de la ville...

Dorothée, Blanche et Rose décident qu'il est grand temps pour elles de maigrir si elles veulent être belles lors de la réception annuelle que va bientôt donner une amie...

Les Bosco arrivent de Sicile. Dorothy et Gina sont nées à quelques minutes d'intervalle dans le même hôpital. Gina va se marier et ses analyses de sang ont révélé qu'elle n'était pas la fille naturelle de Philomena et Dominic...

De retour du théâtre, ces dames trouvent Sophie en train de faire visiter la maison à un acheteur potentiel. En effet, les enfants du quartier ont mis un écriteau «A vendre» devant la maison...

Les «craquantes», qui n'arrivent pas à trouver le sommeil, se retrouvent à la cuisine. Blanche ne sait pas si elle doit accepter l'offre d'achat de monsieur Yakamora...

Dorothy est malade. Elle est si faible qu'elle parvient à peine à parler. Les médecins la jugent en bonne santé. Cependant, son état s'aggrave tant qu'elle doit bientôt renoncer à travailler...

Dorothy consulte une spécialiste du virus, le docteur Chang. Il pense qu'elle est atteinte d'une nouvelle maladie appelée «le syndrome chronique de la fatigue»...

Rebecca, la fille de Blanche, vient lui rendre visite. Toutes les deux s'entendent à merveille jusqu'à ce que Rebecca annonce à sa mère qu'elle va subir une insémination artificielle...

L'entreprise de Charlie, le défunt mari de Rose, ne peut plus lui payer sa pension de veuvage. Son emploi actuel ne suffisant pas à couvrir ses besoins, Rose décide d'en trouver un autre...

Dorothy a un rendez-vous avec Ken Whittingham, un brillant avocat. Ce dernier se déguise en clown tous les week-ends pour amuser les enfants à l'hôpital...

Après une soirée dansante, Miles Webber raccompagne Rose et Sophia chez elles. Plus tard, il invite Rose chez lui. Elle découvre alors que tous les convives présents sont des professeurs de collège...

Après l'enterrement de leur amie Lydia, Sophia rentre chez elle avec Martha et tente de la consoler. Le lendemain, les deux amies se retrouvent au restaurant...

Blanche apprend que sa belle-mère vient de mourir et que Jamie, le charmant frère de George, va venir lui rendre visite pour lui remettre sa part de l'héritage...

Dorothy consulte son vieil annuaire datant du lycée et découvre que beaucoup de ses camarades de classe sont décédés. Prenant conscience de la brièveté de la vie, elle décide de réaliser l'un de ses rêves...

Michael, le fils de Dorothy, quitte l'orchestre avec lequel il était en tournée. Sa femme et lui se séparent...

Blanche reçoit un appel de son père lui demandant de lui rendre visite à Atlanta. Mais Blanche n'a pas le temps car elle est la reine du bal qui doit avoir lieu ce week-end à Miami...

C'est Noël. Stan tente de persuader les amies d'investir dans un laboratoire de recherche en gadgets...

Les «craquantes» sont surprises de voir arriver Mary, leur voisine de seize ans, qui leur annonce qu'elle est enceinte et que son père l'a mise dehors. Elles décident alors de l'héberger...

Le rendez-vous de Blanche est annulé pour raison de santé ; elle décide de sortir dorénavant avec des compagnons plus jeunes. Dorothy lui rappelle qu'elle connaissait un homme merveilleux, Steven...

Miles invite sa fille Caroline à déjeuner, dans l'intention de lui présenter Rose. Blanche met en vente, à très bas prix, une voiture louée, espérant ainsi attirer de bons partis...

Sophia commence à perdre la mémoire. Lorsqu'elle oublie son anniversaire de mariage, Dorothy pense qu'il y a vraiment un problème. Sophia se met alors à consulter l'album de photos de famille dans l'espoir de retrouver quelques souvenirs...

Après avoir consulté un médecin, Blanche rentre chez elle, un appareil de contrôle en bandoulière. Le praticien a en effet insisté pour lui faire un examen du coeur..

Un mystérieux jeune homme, vendeur d'encyclopédies, prétend chercher Georges, le mari décédé de Blanche. Les amies le retrouvent deux jours plus tard, au supermarché, et Dorothy le surprend en train d'attendre près de la maison...

Rose reçoit un courrier de l'hôpital où elle a subi une opération ainsi qu'une transfusion sanguine. On lui conseille de faire un test de dépistage du sida...

Buzz Mueller, le type le plus «branché» de St-Olaf, rend visite à Rose. Il renoue avec elle, alors qu'il l'avait quittée pour rejoindre l'orchestre de Spike Jones...

Charmaine, la soeur de Blanche, est en ville. Elle doit y assurer la promotion de son dernier livre...

Dorothy reçoit un appel de Glen O'Brien, un homme marié avec lequel elle a eu une liaison quatre ans plus tôt. Elle accepte de le rencontrer en dépit des conseils de ses amis...

Dorothy est de mauvaise humeur. Elle n'a personne pour l'accompagner au mariage de sa filleule...

Blanche se bagarre pour que Dorothée reprenne son interview du directeur adjoint. De son côté, Rose ne parvient pas à terminer sa toile de Saint-Olaf : elle ne sait pas peindre un cheval sans modèle. Blanche lui suggère de se rendre au champ de courses...

Les Craquantes apprennent que le président des Etats-Unis a l'intention de venir inaugurer un nouveau centre pour personnes âgées, situé près de chez elles...

En attendant l'arrivée du président des Etats-Unis, les Craquantes se rendent compte que Stanley, l'ex-époux de Dorothy, est venu vendre des gadgets à l'effigie de George Bush...

Blanche ne sait pas trop si elle doit se réjouir de la prochaine naissance de son petit-fils..

A l'hôpital, Rose retrouve son père, disparu depuis des années...

Ayant gagné un million de dollars avec l'un de ses stupides gadgets, Stan s'octroie le droit de faire revenir Dorothée dans sa vie...

Dorothy, venue aider Sophia à distribuer des repas aux nécessiteux, rencontre un hippie qu'elle tente de ramener à la réalité. Pendant ce temps, Blanche doit affronter sa plus grande angoisse : son anniversaire...

La «mamma» de Blanche, disparue depuis longtemps, réapparaît soudainement avec des nouvelles sensationnelles...

Rose, particulièrement préoccupée, revient de chez le dentiste. Elle le soupçonne d'avoir procédé à des attouchements alors qu'elle était sous anesthésie...

Dorothy ne sait plus où donner de la tête depuis le retour de Stan. Celui-ci lui offre des sucreries, lui envoie de la viande, et pour finir arrive dans la vieille Studebaker qu'ils utilisaient autrefois pour se rendre au bal du lycée...

Après moult réflexions, Sophia décide de réaliser un rêve d'enfance en entrant dans les ordres. De son côté, Blanche se retrouve dans une situation embarrassante lorsque son plan pour trouver un homme se retourne contre elle..

Le mystérieux admirateur de Blanche cache un secret depuis neuf ans. Lorsqu'il révèle son identité, Blanche est sous le choc : son nouveau soupirant n'est autre que son «défunt» mari, George Deveraux...

Sophia découvre que l'amour n'est pas réservé aux jeunes et qu'il est fort agréable de se sentir aimée. Rose a moins de chance...

Blanche se rend à la bibliothèque avec Dorothy et fait la connaissance de Ted. Elle lui fait du charme et obtient que ce dernier l'invite à dîner. Mais elle est déconcertée en le voyant s'écarter de la table de travail en fauteuil roulant...

Phil, le fils de Sophia, meurt brutalement d'une crise cardiaque. Au lieu de pleurer sa mort, Sophia préfère se mettre en colère contre sa belle-fille...

Rose s'ennuie terriblement avec Miles. Pour pimenter leur relation, elle organise une sortie avec frissons garantis : du saut en parachute...

Clayton, le frère de Blanche, arrive d'Atlanta avec une surprise : son ami Doug. Blanche a du mal à accepter l'homosexualité de son frère...

Rose découvre que Miles fait partie d'un programme gouvernemental de protection des témoins et que son vrai nom est Nicholas Carbone, ancien comptable à Chicago...

Les rendez-vous secrets de Dorothy et Stan, son ex-mari, débouchent sur un projet de mariage. Mais Sophia ne l'entend pas de cette oreille et menace de déshériter Dorothy...

Sophia ne recule devant rien pour faire annuler le mariage de sa fille. Finalement, c'est Stan lui-même qui sabote l'événement en proposant un contrat de mariage à Dorothy...

Dorothy envoie Sophia dans une maison de retraite sous un faux prétexte. Elle espère que sa mère consentira à se reposer...

Blanche, perturbée, se rend compte qu'elle a rencontré le véritable amour. Mais est-ce vraiment le cas ? De son côté, Rose s'enflamme pour un reporter...

Blanche utilise sa petite-fille Aurora pour prendre un homme dans ses filets. Jason la prend pour la mère d'Aurora et Blanche, bien trop flattée pour démentir, ne dissipe pas le malentendu...

Alors que Rose s'efforçait de l'oublier auprès de Karl, son nouveau petit ami, Miles réapparaît subitement sous une nouvelle identité. Karl s'avère en réalité être «Le Fromager», un caïd du milieu qui veut se venger de Miles...

Dorothy reçoit un appel d'un vieil ami, John Nerretti, l'homme qui lui avait posé un lapin au bal du lycée. Il est de passage et souhaite la voir, mais Dorothy est bien décidée à se venger...

Ces dames préparent la vente de charité de l'Hôpital pour enfants. Dorothy se laisse convaincre de participer aux différentes animations prévues à cette occasion, sans se douter une seconde de la surprise qui l'attend...

Sophia risque la prison lorsque Maria Heartgrave avoue sur son lit de mort, qu'elles ont toutes les deux mis le feu à la maison de retraite en 1985...

Alors qu'elle est en prison, Sophia se remémore la nuit du drame et réalise qu'elle est innocente...

Lorsque ses élèves sont mis en quarantaine avant le spectacle de l'école, Dorothy décrète que celui-ci doit continuer. Elle embauche donc son entourage...

Rose retrouve un vieil appareil à photos ayant appartenu à son ex-mari, aujourd'hui décédé. Elle fait développer la pellicule et découvre avec stupeur une photo de Blanche au lit avec Charlie...

Dorothy, Sophia et Rose accompagnent Blanche au Musée. Cette dernière espère impressionner le directeur des acquisitions du musée afin qu'il l'embauche en tant qu'assistante...

Sophia s'est cassé la cheville. Elle doit faire appel à une infirmière ; Dorothy et Blanche sont trop affairées pour s'occuper d'elle...

Dorothy, avec l'aide de Sophia, crée l'arbre généalogique de sa famille. En cherchant parmi ses vieilles affaires, elle retrouve une photo du mariage de ses parents et découvre avec stupeur que le marié de la photo n'est pas son père...

Rose est persuadée que son mari, aujourd'hui décédé, tente de la contacter car il ne supporte pas qu'elle ait accepté une bague de son ami Miles...

Rose présente à Blanche Jerry, un collègue de travail. Blanche le séduit mais, alors qu'ils commencent tout juste à se fréquenter, la maman de Jerry se présente à Blanche, lui intimant l'ordre de ne plus voir son fils sous peine de lourdes représailles...

En l'absence de Dorothy qui est partie en week-end avec son médecin, ces dames égrènent leurs souvenirs : Rose son premier rendez-vous «à l'aveugle», Blanche l'inoubliable Nouvel An qu'elle a vécu en compagnie de Rose et Sophia la première fois que Dorothy lui a annoncé être enceinte...

Alors que l'ouragan menace, Dorothy se prépare à recevoir la visite de sa soeur Gloria qu'elle déteste. Mais son humeur change lorsqu'elle apprend que Gloria a perdu sa fortune et son mari...

La fureur de Dorothy est à son comble lorsqu'elle surprend Stan au lit avec sa soeur Gloria. Pour aggraver le tout, Sophie, qui trouve que Gloria et Stan font un couple magnifique, encourage leur liaison...

Dorothy part trois jours en croisière et confie Sophie aux bons soins de Blanche. Pendant ce temps, Rose, exaspérée par l'avarice de Miles, décide de passer une soirée avec les amis dépensiers de Blanche...

Blanche est perturbée car la plantation de sa grand-mère à Atlanta doit être démolie. Toutes ses racines et tous ses souvenirs d'enfance se trouvent là-bas...

Lorsqu'un soldat éperdu d'amour pour elle, rentre de la guerre du Golfe, Blanche décide que c'est l'homme de sa vie...

Le saint anneau du Pape tombe accidentellement dans la main de Sophia. Il faudra au moins un miracle où le Pape lui-même, pour que Sophia rende la bague à son propriétaire...

Lorsque Sophia répond à une annonce de la rubrique «célibataires» d'un journal du troisième âge, elle pense avoir trouvé le petit ami idéal...

Dorothy est dans tous ses états lorsque son ancien professeur d'anglais monsieur Gordon, vient lui rendre visite...

Dorothy gagne des billets pour aller voir un spectacle sur les Beatles, mais elle a, le même soir, un rendez-vous galant...

Dorothy apprend que «Jeopardy», son jeu télévisé préféré, recherche des candidats à Miami. Elle se précipite alors à l'audition...

Dorothy et son ex-mari Stan sont poursuivis en justice pour ne pas avoir entretenu l'immeuble dont ils sont propriétaires. La justice les condamne à y vivre ensemble...

La popularité de Blanche dans son bar favori baisse soudainement lorsque Dorothy se met à chanter et tente de lui voler ainsi la vedette...

Blanche décide d'organiser une fête la veille de la pleine lune de l'année bissextile et de n'inviter que des hommes. De son côté, Sophia est très nerveuse...

La soirée de Blanche va de rebondissement en rebondissement. Alors que Miles et Rose viennent d'annoncer leurs fiançailles, Sophia surprend Dorothy et le futur marié en train de s'embrasser...

Rose ne sait pas quoi acheter à Miles pour son anniversaire. Sur les conseils de Blanche, elle décide de lui offrir un portrait d'elle...

Lorsque Rose est victime d'une crise cardiaque et Blanche fait un marché avec Dieu : en échange de la guérison de son amie, elle se consacrera à la religion...

Les Craquantes apprennent avec stupeur que Rose va subir une intervention chirurgicale d'urgence...

Un bel inconnu invite Blanche à dîner. Elle accepte et propose à Dorothy de passer la soirée avec son oncle Lucas, à sa place...

Dorothy décide de partir vivre à Atlanta après son mariage avec Lucas, l'oncle de Blanche. Rose prévoit aussi de quitter Miami...

This 90-minute special broadcasted on the Lifetime network in June 2003 served as a reunion show for 3 out of the 4 golden girls. Unfortunately, Estelle Getty could not attend because of her Parkinson's disease. Basically, this show has clips from the girls' favorite musical and show moments, as well as some never before seen (and unfortunately censored) bloopers and outtakes from the show. In addition to the aforementioned, the special contains the girls' favorite scenes and music numbers as well as interviews with the girls, executive producers Paul Junger Witt and Tony Thomas, and creator and talented writer Susan Harris. The special earned Lifetime an all time high rating. After the special originally aired, Lifetimed broadcasted the pilot and finale episodes. Please be aware that syndication requires more commercial time, so you may notice that two or three minutes of dialogue and/or scenes may be missing. Other than that, the special was very interesting and very well done.

DVD bonus: A look back and 15' of shared memories of Bea, Betty and Rue, post 2000.