Jimet nagyon idegesíti, hogy Dana állandóan azon siránkozik: nincs barátja, és az építkezésről hív el valakit neki. Dana a kezdeti idegenkedés után fülig szerelmes lesz. Azonban a kiválasztott túl tökéletes, így az egész ház odavan érte, Cheryllel az élen, amitől persze Jim féltékeny lesz?

Andy bevallja, hogy egy hónapja terápiára jár, és sokkal jobban érzi magát. Megkéri Danát és Cherylt, csatlakozzanak hozzá. Ruby és Gracie betegek és hisztisek, így Jim és Cheryl nagy vívódás után beviszik a tévét a lányok szobájába. Közben kiderül, hogy Cheryl újra dohányzik, és Jim felült a motorra, bár ígéretet tett rá, hogy soha többé...