Après la mort du fermier Stanley Novack, le docteur Baker se fait de nombreux reproches et décide de prendre une retraite anticipée. Il s'arrange pour que le docteur Asa T. Logan prenne sa place, mais les habitants de Walnut Grove vont vite regretter le bon docteur Baker...

Eloigné de son domicile pour faire des courses, Charles Ingalls rencontre une jeune femme et ses deux enfants. Il s'agit de la femme d'un riche fermier qui semble en mal d'affection...

Charles Ingalls et sa fille Laura tentent d'aider leur vieil ami, M. Edwards, lorsqu'ils apprennent que cet homme est atteint de la rage, donc est devenu dangereux et haineux

Lors d'un transport, Charles et Almanzo s'aperçoivent que la route est trop étroite pour le passage de leur chariot...

La joie de Laura Ingalls Wilder, due à la naissance imminente de son enfant, est brisée par le terrible accident dont est victime son jeune époux. Almanzo est resté paralysé à la suite d'une attaque nerveuse, survenue alors qu'il tentait de sauver la récolte menacée par un orage de grêle. Même la naissance de la petite Rose ne parvient pas à lui faire oublier qu'il ne marchera peut-être plus. Laura fait le maximum pour le stimuler mais sa belle-soeur, Eliza Jane, le maintient dans l'idée qu'il finira sa vie dans un fauteuil roulant ...

Isaiah Edwards promet à un homme mourant de s'occuper de sa "petite fille" et de lui trouver un nouveau foyer. Ce que Isaiah ignore, c'est que la petite est un "bébé orang-outan"