Han pasado tres años desde que Nancy se entregó a la policía. Ahora ha salido de la cárcel y está dispuesta a empezar de nuevo... al margen de la ley.

Han pasado tres años desde que Nancy se entregó a la policía. Ahora ha salido de la cárcel y está dispuesta a empezar de nuevo... al margen de la ley.

Nancy recibe una noticia de su hermana Jill que no le sienta nada bien. Andy y Shane buscan un sitio en el que vivir. Silas tiene un trabajo.

Nancy busca trabajo en la oficina de Doug y considera la posibilidad de asociarse con Silas. Andy se encuentra en una peculiar situación amorosa.

Con ayuda de su abogado y de Silas, Nancy vuelve a California para seguir con la batalla por la custodia. La relación de Andy da un extraño giro.

Nancy se enfrenta a una vieja amiga, dejando a Silas atrapado entre dos fuegos. De vuelta en el apartamento, a Andy se le ocurre un nuevo negocio.

Nancy vende hierba durante un partido de la empresa mientras Doug participa en el juego. Andy inaugura su nueva tienda de bicicletas.

Nancy recibe la visita de una antigua compañera de celda y las cosas se complican con su proveedor. Andy y Silas no se ponen de acuerdo en el uso de la tienda de bicis.

Nancy y Andy intentan defenderse de Zoya, que quiere apropiarse de la tienda de bicis. Algunos vendedores rivales de la zona se acercan a Silas.

Nancy, Andy y Silas quieren vengarse de Emma, que les ha jugado una mala pasada. Doug tiene problemas con los fondos de inversión.

En un intento por expandir su negocio, Nancy viaja con Doug y Andy a East Hamptons durante un fin de semana. Mientras tanto, Silas trata de reconquistar a Emma luego de una áspera discusión de negocios. El detective Ouellette lleva a Shane a una redada en busca de drogas.

Nancy y Silas se enfrentan por el control del negocio de drogas, mientras Andy intenta recomponer la relación entre ambos. Por su parte, Shane va más allá para conseguir la confianza del detective Ouellette y Doug intenta mantener al fisco lejos de sus actividades ilegales.

Silas traiciona a Nancy. Entretanto, Shane lleva a cabo un último intento para protegerla de Ouellette. De vuelta en Wall Street, Doug y Whit idean un plan.

La víctima del disparo es trasladada al hospital. La familia acude también, y elucubran sobre quién habrá disparado. Andy y Jill retoman su romance. Shane le cuenta a Silas que tiene un nuevo trabajo. Doug y Nancy comparten un momento extraño.

Mientras se recupera del balazo en la cabeza, Nancy hace nuevos amigos y enemigos en el hospital. El romance de Andy y Jill se ve interrumpido por el regreso del marido de ella. Silas mantiene un extraño romance con Kiku, mientras que Shane hace nuevos amigos en la Academia de Policía. Doug y Whit barajan nuevas ideas de negocio.

Nancy y Silas intentan localizar a Shane, que ha descubierto la identidad de la persona que disparó a su madre. Andy intenta ganarse el cariño de las hijas de Jill. Doug y Whit necesitan un nuevo plan de negocio tras los últimos incidentes.

A pesar de que se está replanteando su negocio, Nancy planea una comida familiar, a la que Shane invita a Angela, su compañera de la Academia. Andy y Jill aceptan cuidar de Steve durante el día. Silas se hace amigo de un cultivador de marihuana local. Doug se crea un nuevo enemigo bastante particular.

El intento de Nancy por recaudar dinero para pagar la pertenencia de Stevie al equipo de fútbol la devuelve a viejas costumbres, pero ella intenta alejarse para siempre del negocio de las drogas. Jill utiliza a Doug para vengarse de Andy. Shane y Angela van a una cita doble con Oullette y su mujer. La relación de Silas con su nuevo amigo da un giro inesperado.

Nancy está lista para empezar su nueva vida, y empieza buscando trabajo. Jill da a Andy y Doug una noticia impactante. Silas trata de localizar sus plantas robadas, mientras que Shane se vale de su inteligencia para ganar un dinero extra en la Academia de Policía.

Nancy y Silas empiezan en sus nuevos y legales trabajos. Tras graduarse de la Academia de Policía, Shane recibe una tarea. Andy busca trabajo en el templo judío local. El imprudente gasto de dinero por parte de Doug se ve bruscamente interrumpido.

Nancy recibe un ascenso y, con él, nuevas responsabilidades. Tanto Silas como Shane se estrenan en sus nuevos trabajos. Doug recluta a personas sin hogar con el fin de intentar hacer legítimo su fraudulento negocio. Jill tiene noticias desconcertantes para Andy.

Nancy y Silas reciben una nueva oferta de negocio. Shane hace algo imprudente para impresionar a Angela. Un abatido Andy ofrece consejo amoroso al rabino Dave y sus estudiantes. Doug intenta mantener su falsa organización benéfica.

Nancy conoce a los amigos del rabino Dave en una incómoda cena. Andy lleva a casa a alguien muy especial, para que conozca a su familia. Silas se plantea una nueva aventura empresarial. Shane y Angela intentan recuperar algo robado. Los amigos sin techo de Doug amenazan con irse.

Nancy, Andy y Silas van de viaje. Shane es atrapado por robar material incautado. Doug abandona su falsa organización benéfica y se plantea un objetivo mayor y más lucrativo.

Los Botwin se reúnen tras varios años, y cada uno de ellos se encuentra en su particular encrucijada. En el tiempo que van a compartir, todos tendrán que plantearse qué quieren hacer con sus vidas y qué clase de personas quieren ser.

En el mitzvah de Stevie se reunen la familia y amigos y Nancy intenta volver a conectaar con sus distanciados seres queridos.