האנק ובוריס טסים למדינה אחרת לחקור טיפולים מצילי חיים, בעוד בהמפטונס, דיביה מסתכסכת עם המחליפה הזמנית שלו.

האנק תקוע בקובה ומנסה להתמודד עם החטיפה של אוון. בינתיים בהמפטונס, דיביה ממשיכה לסבול את ההתנהגות הבלתי נסבלת של אמילי.

האנק מטפל בקבוצה של מתמודדים בתוכנית ריאליטי שמשתלטים על ההמפטונס, ובוריס חושד שהאנק ומריסה מסתירים סוד.

האנק ואוון נוסעים לבקר את אדי בבית הכלא ונדהמים לגלות שאדי מנהל חיים כפולים גם כעת, כשהוא אמור לרצות את עונשו. דיוויה נשארת לשמור על המרפאה בהמפטונס וצריכה להתמודד עם הלקוח הכי חשוב של "האנק מד" ועם המאורע החשוב בחייו.

האנק ואוון עדיין בפלורידה. זה עתה גילו שיש להם סבא ושלאבא שלהם יש חבר צעיר מיליונר. בינתיים ג'יל מתמודדת עם ההשלכות של התאונה שעברה ובוריס מתרגל להיותו אבא.

לדיוויה שיחה קשה עם אביה, בה נאמרות מילים קשות, והתוצאות, לא מאחרות לבוא. אוןן, בעזרתה של פייג זוכה להזדמנות העסקית לה קיווה. ל האנק-מד לקוח חדש בדמות בעל מועדון קאנטרי קלאב יוקרתי.