Egy eladásra váró ház hálószobájában emberi hamvakat és egy félig elszenesedett lábat találnak. Booth azonnal nyomozni kezd az ügyben, de közben megérkezik látogatóba idős nagyapja. Booth számára komoly érzelmi hullámvasutat jelent a látogatás, hisz a nagyapja nevelte fel. Nem csak gyermekkori traumáival és emlékeivel, de Brennan iránti érzelmeivel is szembe kell néznie.