Ismét előkerül Christopher Pelant, a hekker ügye, akire a csapat nem tudta rábizonyítani a gyilkosságot, és aki házi őrizete megszüntetését kéri. A rendhagyó nyomozás folyamán sorra besétálnak a gondosan előkészített érzelmi csapdákba. Ha hinni lehet a bizonyítékoknak, a cél már nem pusztán egy hidegvérű sorozatgyilkos rács mögé juttatása, hanem mindannyiuk emberi hitelességének megőrzése. A szálak ugyanis a csapat egyik tagja felé vezetnek.