One of the names on the short list to play 'Aquagirl' exposes a secret from Vince's past that makes Eric feel slighted. Ari gets bumped from an important list. Drama and Turtle try to enjoy their temporary new house.

Vince makes a splash at a convention with his new co-star. When neither Eric nor Shauna can appease a bitter journalist, Turtle sends a pair of professionals to the rescue. Ari gives Drama a rockin' birthday gift.

Vince gets up-front about his feelings for Aquagirl, sending everyone into a panic. Meanwhile, Ari's partner Terrance resurfaces, Eric splurges on an 'investment' suit, and Drama and Turtle have high hopes for Little Miss Ari's Bat Mitzvah.

Vince receives courting lessons from Terrance and a valuable gift from Ari, Shauna flips over a press leak, and Eric gets attention – and ammo – from Terrance's daughter Sloan. Meanwhile, Drama grows overexcited about a co-star, and Turtle plays ambassador for Vince.

Vince is blinded by love, and Eric gets cozy with Sloan. Meanwhile, Ari gets shot down in the war room, and Drama and Turtle use their paparazzi skills on an important spy mission.