A aluna fracassada da escola de espionagem, Lily, acabou de conseguir uma graduação provisória e não poderia estar mais feliz! Mas há mais em sua nova tarefa (e seu novo professor) do que aparenta.

Como Klaus não pode ser derrotado, cada garota começa a trabalhar por conta própria. Lily conseguirá trazê-las de volta com um grande plano?

Voltando do intervalo, todos estão recarregados e prontos para a próxima missão. Lamplight foi promovido de equipe provisória para equipe real.

Lamplight enfrenta uma batalha que precisa vencer sozinho.

Esta será a primeira vez em muito tempo que todos os nove membros do Lamplight estarão juntos novamente!