אימהּ החורגת ואחותה של מיו מתעבות אותה, והיא זוכה ליחס של משרתת בביתה שלה. יום אחד, אביה מזמן אותה לשיחה על עתידה.

מיו נחושה להיות מועילה. היא מתעוררת מוקדם ומכינה ארוחת בוקר, אבל קיוקה מאשים אותה בניסיון להרעיל אותו ומסרב לטעום מהאוכל.

קיוקה לוקח את מיו לסיבוב בעיר, ועד מהרה שם לב שהיא לא מתנהגת כמו בנות עשירות שפגש בעבר.

מיו רוצה להפתיע את קיוקה עם מתנה בעבודת יד ונוסעת לעיר כדי לקנות חומרים. במקביל, קיוקה מגיע לביקור אצל הוריה של מיו.

מיו מתעוררת ופוגשת את אחותה ואת אימהּ החורגת, שמאיימות עליה. קיוקה מגיע לבית סאימורי יחד עם קוג'י ודורש לראות את ארוסתו.

לבקשתה של מיו, קיוקה מלווה אותה אל השרידים של בית סאימורי. מאוחר יותר, אורחת מהממת מבקרת בביתם.

הזוקי ומיו מתקרבות במהלך שיעוריהן המשותפים. קיוקה מודאג מהסיוטים המתמשכים של מיו ומנסה לגלות מה עומד מאחוריהם.

למרות הסיוטים המטרידים, מיו עושה מאמצים להיות רעיה תומכת. בהמשך, אראטה צורוקי בא לדבר איתה כשקיוקה לא נמצא.

אראטה חושף את זהותו האמיתית ומציג בפני מיו את הסב שמעולם לא הכירה, והם טוענים שהם יכולים לרפא את הסיוטים שלה – בתנאי אחד.

יושירו אוסובה מספר למיו על השתלשלות האירועים שהובילה לנישואי הוריה – ומגלה לה מדוע אימהּ קיבלה החלטה ששינתה לבלי הכר את חיי בתה היחידה.

כוחותיה של מיו הם התקווה האחרונה להעיר את קיוקה מחוסר ההכרה – אבל בטרם תוכל להציל אותו, עליה להתמודד עם צללי העבר.