치명적인 바이러스의 방출을 막기 위해 잭은 폭동을 일으켜 라몬 살라자르를 감옥에서 탈출시킨다. 한편, CTU는 카일 싱어를 찾는 데 더 가까워졌다; 팔머 대통령과 킬러 상원의원이 토론을 시작한다.