CTU의 내부에 신경가스가 누출되고 미처 밀폐된 안전 지대에 들어오지 못한 에드가는 클로이가 지켜보는 앞에서 죽음을 맞이한다.

게다가 산과 접촉한 밀폐막이 부식하면서 안전 지대에 있는 사람들도 위기에 처한다.

에어컨을 작동시켜 신경가스를 밖으로 배출할 계획을 세우지만, 환기실 컴퓨터에 켜진 프로그램부터 꺼야 하고, 그곳에 갈 수 있는 사람은 린 맥길뿐이다.

한편 미셸을 죽게 만든 헨더슨이 옆방에 있는 걸 알게 된 토니는 당장 달려가 그의 목숨을 빼앗으려 하는데...

토니가 죽고 헨더슨이 도망간 가운데, 콜레트 스텡거란 국제 기밀 브로커가 비에르코와 연락한 사실이 드러난다.

로건 대통령은 가드너 부통령의 압력으로 LA 지역에 계엄령을 선포한다.

콜레트가 비에르코에게 도면을 넘기러 간 사이, 잭과 커티스는 콜레트의 연인 테오 스톨러가 사실은 독일 정보기관 요원이며, 콜레트를 잠복 수사했음을 알게 된다.

잭은 콜레트를 넘겨받기 위해 국가 기밀인 테러리스트 명단을 주기로 한다.

콜레트를 체포한 잭은 도면 제공자의 이름을 듣고 충격에 빠지는데...

콜레트 스텡거가 용의자로 오드리를 지목하고, 잭은 오드리와 커밍스와의 관계를 알게 되면서 이성을 잃는다.

오드리를 추궁한 끝에 그녀의 결백을 믿고, 콜레트의 면책을 무효화시킬 증거를 찾아, 마침내 비에르코의 표적이 가스 공급소임을 알게 된다.

그 사이 비에르코는 가스 공급망을 통해 신경 가스를 각 가정에 배포할 준비를 하는데...