Jack und der frühere Terroristenführer haben den Friedensstifter Hamri Al-Assad dazu gebracht, einen verdächtigen Mann in einem Lagerhaus zu suchen.

Während Jack Probleme mit Curtis hat, entdeckt die CTU eine nukleare Bedrohung und überfällt ein Terroristenlager, und eine schockierende Explosion erschüttert LA.

Vier weitere "Koffer Nukes" sind da draußen, und Jacks einzige Spur führt ihn zum Haus seines Bruders.

Jack konfrontiert seinen Vater, während der führende Terrorist Hilfe benötigt, um die verbleibenden Bomben zu zünden.