La routine s'installe au club, mais certains élèves ont encore du mal à s'ajuster à cette nouvelle vie au lycée. C'est le cas de Haru, qui a du mal à s'intégrer dans sa classe, et qui semble être particulièrement troublée par Aono.

Toujours chamboulée d'avoir revu ses anciens bourreaux, Haru reste cloîtrée chez elle. Ritsuko tente de garder le contact, mais elle se heurte à un mur. Haru semble incapable de s'ouvrir aux autres, même à sa meilleure amie…

Le grand jour est enfin arrivé. Chaque performance est une occasion pour les musiciens de l'orchestre de repenser au chemin parcouru dans le monde de la musique.

Le concert arrive enfin à la neuvième symphonie de Dvořák, le clou du spectacle. Les terminale appréhendent la conclusion de leurs années au club, tandis que les seconde et les première s'apprêtent à prendre le flambeau en main.