Alors qu'elle envisage de participer à la quête scandaleuse que lui a confiée Mme Davis, Simone découvre que son ex-petit ami, Wiley, fait désormais partie d'une résistance clandestine vouée à détruire la toute-puissante IA.

La poursuite de Simone et Wiley après Clara, la femme rousse, les mène à une nouvelle source énigmatique et ensemble, ils découvrent la terrible vérité sur leur lien avec elle.