Saya s'est faite admettre dans le pensionnat pour jeunes filles où les pistes semblent converger. Sa colocataire lui raconte l'histoire du fantôme qui hantait les lieux jadis et qui reviendrait offrir un rose bleue à un étudiant au cheveux sombres, en mémoire de son amour décédé alors qu'il arpentait le monde. Saya pense que ce fantôme, que plusieurs filles semblent avoir vu, est un chiroptère. Elle décide de surveiller le clocher, dans l'espoir de voir apparaître la créature sous la lumière du croissant de lune...

Une réception est organisée au lycée des Cinq Flèches. David et Julia s'y sont invités pour enquêter. Mais au milieu de la soirée arrive Solomon Goldsmith, qui invite Saya à danser sans connaître son identité. Ce qui agace Vin Argiano, qui aimerait beaucoup discuter avec lui de l'avancement des travaux. Pendant ce temps, David s'est infiltré dans le sous-sol de l'école et a découvert le conteneur 721226, où repose Diva...