企业号正在护送机器人航母前往谢尔曼星球，克林贡人袭击了一艘小型侦察船，企业号营救了一名船员：商人塞拉诺·琼斯。他是毛球族。

“企业号”目前的探测/联络任务中有一位观察员：潘德罗星球的指挥官阿里·本姆（Ari bn Bem）。他粗鲁、令人讨厌、危险地独立，但柯克奉命善待他，以进一步发展与潘德罗的关系。