Distribution des rôles 37
-
Yui Takanaka (voice) (2 épisodes), Lisa (voice) (2 épisodes)
-
Clark (voice) (2 épisodes), Shogo Yahagi (voice) (1 épisode)
-
Sion (voice) (2 épisodes), Shinji Nakagawa (voice) (1 épisode)
-
Eve Tokimatsuri (voice) (2 épisodes)
-
B.D. (voice) (2 épisodes)
-
Ryo Narahara (voice) (2 épisodes)
-
EVE (voice) (2 épisodes)
-
Eiji Takanaka (voice) (2 épisodes)
-
Wong Dai (voice) (2 épisodes)
-
Jacob Halm (voice) (2 épisodes)
-
Simka Müller (voice) (2 épisodes)
-
Akira (voice) (2 épisodes)
-
Bud (voice) (2 épisodes)
-
Derekman (voice) (2 épisodes)
-
Miki (voice) (2 épisodes)
-
Borno (voice) (2 épisodes)
-
Dominique (voice) (2 épisodes)
-
Guts (voice) (1 épisode)
-
Shogo Yahagi (voice) (1 épisode)
-
Eigen Yumekano (voice) (1 épisode)
-
Mai Yumekanoh (voice) (1 épisode)
-
Dump (voice) (1 épisode)
-
Tomomi Murashita (voice) (1 épisode)
-
Jayce (voice) (1 épisode)
-
Garam (voice) (1 épisode)
-
Coco (voice) (1 épisode)
-
Nakao (voice) (1 épisode)
-
Lieutenant Nakao (voice) (1 épisode)
-
Lightning (voice) (1 épisode)
-
Chombo (voice) (1 épisode)
-
Yuichiro Shiratori (voice) (1 épisode)
-
Eigen Yumekanou (voice) (1 épisode)
-
Lt. Woodsman (voice) (1 épisode)
-
Hiroki Mohrii (voice) (1 épisode)
-
Reina (voice) (1 épisode)
-
Rakko (voice) (1 épisode)
-
Cindy (voice) (1 épisode)
Équipe technique 28
Artistique
-
Art Designer (1 épisode)
-
Art Direction (2 épisodes)
-
Art Direction (1 épisode)
-
Art Direction (1 épisode)
Image
-
Director of Photography (2 épisodes)
-
Director of Photography (2 épisodes)
Production
-
Co-Producer (2 épisodes)
-
Co-Producer (3 épisodes), Producer (1 épisode)
-
Co-Producer (1 épisode), Executive Producer (2 épisodes)
-
Co-Producer (1 épisode), Executive Producer (1 épisode)
Son
-
Music (2 épisodes)
-
Music (2 épisodes)
-
Sound Director (4 épisodes)
Effets visuels
-
Animation Director (1 épisode), Character Designer (1 épisode)
-
Character Designer (3 épisodes)
-
Character Designer (2 épisodes)
-
Character Designer (1 épisode)
-
Mechanical Designer (1 épisode)
-
Mechanical Designer (1 épisode)
Écriture
-
Screenplay (2 épisodes)
-
Screenplay (2 épisodes)
-
Screenplay (1 épisode)
-
Storyboard (1 épisode)
-
Storyboard (1 épisode)