Ragdoll, un contorsionista ultra articulado, y Gatubela cruzan sus caminos al ver que ambos poseen los mismos intereses en varios objetos valiosos, y por culpa de esa obsesión sus caminos también se cruzan con el de Batman. Además, Selina Kyle se hace amiga de Bruce Wayne. Pero cuando Bruce revela que en su torre de reloj se encuentran escondidos los ojos de gato (un par de esmeraldas), Selina capta su nuevo objetivo al igual que Ragdoll, pero todo forma parte de un plan de Batman para detener a ambos villanos.

El Guason presume que él y Batman son iguales intelectualmente, y que sólo en fuerza el murciélago es superior a él. Así que roba el módulo de Bane para convertirse en el payaso más grande y malo de las calles de Ciudad Gótica. Batichica trata de hacerle frente, pero no tiene ninguna posibilidad. Pero ni siquiera Batman puede contra el payaso, por lo que solicita a Alfred que le envíe la armadura del Batbot. Por desgracia, Batman queda fuera de combate, y le toca a Barbara usar la máquina. En última instancia, sin embargo, el tamaño de Batichica y su agilidad son las claves para detener al Guason.

En el Asilo Arkham, el profesor Hugo Strange ha creado la más alta tecnología en la lucha contra el crimen: el emulador de villanos digital avanzado (o DAVE en ingles). La máquina posee inteligencia artificial compuesta por los distintos perfiles de todos los criminales internos de Arkham. Es tan avanzado que ni siquiera sabe que es un programa informático. DAVE es un verdadero criminal en el corazón, pero, afortunadamente, está atrapado en su ordenador. Aunque no por mucho tiempo, pues logra escapar de su computadora.

Batman, Batichica y Robin, finalmente logran capturar a Black Mask. Pero en algún lugar de Ciudad Gótica, Black Mask tiene escondido un dispositivo destructivo que podría acabar con la ciudad. Batman hace que encontrar este dispositivo sea su primera prioridad, al tiempo que Robin y Batichica deben vigilar el traslado de Black Mask. Pero cuando Batman es capturado, y las fuerza policiales completamente sorprendidas cuando el pequeño ejército de Black Mask ataca para liberar a su jefe, los jóvenes héroes serán las únicas personas que podrán mantener a Black Mask dentro de la cárcel.

Black Mask logra escapar de Arkham, con la ayuda de su nuevo ayudante, Shadow Thief. Juntos, le roban al Museo de Ciudad Gótica un asteroide llegado desde el sistema de Thanagar. Black Mask quiere explotar el elemento Nth del asteroide para realizar un gran atraco, pero son interrumpidos por Batman y Robin, a los que se les suma el Hombre Halcón . Las propiedades de anti-gravedad del meteorito son de sumo beneficio paraBlack Mask, quien se pone en acción para robar el depósito de joyas de Ciudad Gótica, robando no sólo el contenido, sino todo el edificio haciéndolo flotar por los aires.

Concientes de que para derrotar a La Unión, primero deben derrotar a sus androides, los miembros mas poderosos de la Liga de Justicia deben recuperar sus poderes. Utilizando armas creadas por Batman para "contener" a los miembros de Liga, uno por uno atacan a sus contra-partes reboticas. La segunda invasión ha comenzado, y los héroes se dividen en grupos para tratar de contener los ataques. Sabiendo que para acabar con la Unión, se debe destruir su central matriz, Batman, junto a Robin, Batichica y el Detective Marciano atacan el refugio de Hugo Strange. Al llegar allí, se encuentran con el Dr. inducido en estado vegetativo ya que su mente no resistió tanto conocimiento. Si todo el conocimiento del universo esta dentro del cerebro de Strange, entonces la manera de destruir a La unión se encuentra allí dentro. Luchando por sus vidas, la invasión finaliza cuando Batichica logra acceder el código de desactivacion, salvando a la tierra. El episodio finaliza con toda la liga en al atalaya de la justicia.