Cate leci do Japonii, by ustalić, co stało się z jej ojcem. Przy okazji odkrywa szokującą tajemnicę. Keiko, Lee i Billy badają teorię dotyczącą Tytanów.

Monarch ściga Cate, Kentaro i May, którzy próbują odnaleźć pewną ważną osobę. Keiko, Lee i Billy dokonują kluczowego odkrycia.

Shaw wyrusza z grupą na niebezpieczną misję na Alaskę w poszukiwaniu Hiroshiego. Keiko, Lee i Billy pokazują swoje odkrycia generałowi Puckettowi.

Grupa cudem ucieka, ale zostaje uwięziona w skutej lodem tundrze. Kentaro zastanawia się nad swoimi relacjami.

Gdy Cate wędruje z Kentaro i May pośród ruin San Francisco, zalewają ją bolesne wspomnienia z G-Day.

Shaw znajduje w szeregach Monarch niespodziewanego sojusznika, a grupa zalicza przerażające starcie. Keiko i Lee zbliżają się do siebie podczas balu wojskowego.

May musi wreszcie zmierzyć się ze swoją przeszłością. Duvall i Shaw podążają śladami Godzilli i Hiroshiego.

Grupa wraca do miejsca, w którym wszystko się zaczęło, by skonfrontować się z Shawem. Monarch jest na krawędzi upadku i musi sięgnąć po drastyczne środki.

Szukając Cate, Shaw i May dokonują strasznego odkrycia. Kentaro próbuje mierzyć się ze stratą.

Grupa usiłuje wydostać się z Axis Mundi. Kentaro i Tim zawierają niespodziewany sojusz.