David Lascher في
الحلقات 2
Sommerflirt
Dylan's father is taken into custody, and all his assets are frozen. Dylan refuses to spend the summer in Hawaii with his flaky mother. He is injured in a surfing accident, and Cindy agrees to take care of him during his recovery. Jim and Brenda are unhappy with this arrangement. Jim catches Brenda and Dylan kissing, and orders Dylan to leave in two days. He sneaks out in the middle of the night and sleeps in a cabana at the beach club. Brandon finds him and convinces him to return to the Walsh house, where Jim helps him deal with his feelings about his father. Kelly gets a date with an attractive classmate, but is stung when he won't make a move on her. He admits that he is confused about his sexuality. Donna and David must perform a scene from Romeo and Juliet for their acting class.
Music: ""You Are the Everything"" by R.E.M.
اقرأ أكثرSchmutziger Vorteil
Brandon joins the track team, bumping Steve from the sprint relay. Many of his teammates dislike Brandon because he wrote negative articles about the football team. Brandon considers quitting the paper because he is tired of tearing people apart. Several of the athletes are taking steroids to improve their performance. They ask Steve to participate in their ""program,"" which causes him to develop mood swings. Brandon and Andrea decide to conduct an investigation, and Kelly's friend Kyle provides them with details. The track coach cancels all practices until the steroid users come forward. The other guys suspect that Steve was Brandon's source, and threaten to beat him up unless he takes the rap. Brandon allows Brenda to drive his car, but she gets into an accident. The other driver claims to have developed whiplash, and files a lawsuit. Brenda foils her plans when she catches her dancing in her living room.
Music: ""Dancing in the Street"" by The Mamas and the Papas (?)
اقرأ أكثر