Michael Durrell as
Episodes 30
Algo en el aire
Donna debe asistir a una junta disciplinaria que será la que decioda si la joven puede o no graduarse junto a sus compañeros. Brandon consigue, ante la oposición de Gil Meyers y de la madre de Donna, que todos sus compañeros se movilicen para hacer ver lo injusto que es, consiguiendo su objetivo. Dylan se plantea el estudiar en Berkeley. Brandon y Andrea hablan de la posibilidad de practicar sexo y la casa de los Taylor finalmente es vendida.
Read MoreGolpe de viento
Donna y David deciden celebrar sus dos años de relación, y para ello Donna está dispuesta a perder su virginidad y acostarse con él, pero el romántico acontecimiento es interrumpido por la sorpresiva visita de los padres de ella. Finalmente Donna les cuenta que David está viviendo con ella y con Kelly, lo que provoca la ira de Felice, su madre, sin embargo su padre la anima y le dice que ha de vivir su propia vida. Pero Donna decide no acostarse con David para no traicionar la confianza de sus padres. El profesor Randall acusa a Brandon de haberse acostado con su mujer y le comunica que va a ser muy duro con Steve, de quien ya le habían avisado trataría de robarle la pelota de béisbol, es por ello que Brandon decide amenazarle con contar las inmerecidas calificaciones otorgadas a D'Shawn. Kelly y Dylan vuelven a salir juntos, y un colérico Dan le echa en cara a Andrea que lo abandonase por Jesse, mostrándose racista y superior.
Read MoreRecaída
Donna anuncia que ha decidido mudarse a Houston para ser una debutante, pero Kelly descubre que ella aún se siente mal por su ruptura con David y que está escondiéndose tras su madre. Dylan, avergonzado, se guarda para sí su problema financiero, y, Brandon, decidido contarle lo suyo con Kelly, desiste cuando le ve bebiendo de nuevo. Más tarde, Dylan irrumpe en la fiesta organizada para Donna y monta una desagradable escena después de que a Nat se le escapara lo de Brandon y Kelly. Dylan acude entonces a un club nocturno en el que Jesse trabaja de camarero y trata de conseguir una copa, pero Jesse le echa y Dylan se marcha con una prostituta. Cuando Kelly va a casa de Dylan para hablar con él, se lo encuentra con la prostituta ligera de ropa. Donna decide quedarse en Beverly Hills después de que su madre la recrimine por aceptar un baile con D’Shawn. Además, Brandon se reúne con Josh Richland, quien le ofrece la oportunidad de presentarse con él en las elecciones del campus.
Read MoreIntervención
Dylan ingresa en un centro de rehabilitación después de que todos sus amigos mantuvieran con él una reunión. Valerie y Clare, dejadas fuera de la intervención, se van juntas de compras y se hacen amigas. Pero tras el primer día, Dylan se escapa de la clínica con ayuda de Valerie. Dylan se gana entonces las antipatías de Valerie por su abuso continuado de las drogas, y ésta decide alejarse de él por su bien. Kelly recibe una oferta para hacer de modelo de la revista Seventeen. Mientras, Ray cena con los recelosos padres de Donna, Felice y John. Además, el video casero de David y Clare haciendo el amor se pierde, y aparece en casa de los padres de Donna.
Read MoreLa Navidad llega todos los años en estas fechas
La snob madre de Donna, Felice, pone a prueba los sentimientos de Ray por su hija ofreciéndole dinero a cambio de que deje de verla, mientras que la alcohólica, fumadora compulsiva y cateta madre de Ray, LuAnn, se va con Donna a hacer compras de Navidad. Las diferentes tradiciones familiares causan tensión entre el católico Jesse y la judía Andrea. Clare le presenta a su padre a David durante una fiesta de Navidad de la facultad, y ambos descubren su común amor por la música. Mientras, Dylan acude a su vieja amiga del FBI, Christine Pettit, para que le ayude a encontrar su dinero robado. Incapaz de ayudar a Dylan, Christine contacta entonces con un antiguo agente del FBI reconvertido en un cazafortunas llamado Jay J. Jones, quien le ofrece a Dylan buscar su dinero a cambio de compartirlo.
Read MoreHogar es donde está la tarta
Brandon regresa de informar en Boston, en el Herald, y recibe un nuevo Mustang de Jim; Kelly toma su vuelo a casa después de modelar en Nueva York y besa a Colin Robins en el avión, que es un artista que se muda a Venice, California; Después de la escuela de verano, Steve organiza una fiesta para destruir la casa de Walsh, ya que se ha puesto en custodia; Después de romper con Claire y trabajar en el Teatro Griego, David obtiene un penthouse de su padre; Donna tiene una fiesta con Ray en el yate de su padre; La amiga de Val, Ginger Lamonica de Buffalo, llega a la ciudad y se siente atraída por Brandon, a quien besa. Dylan descubre del recluso Ben que Andy Marchette mató a su padre Jack, y encuentra pistas en una instalación de almacenamiento.
Read MoreTemperatura de terremoto
Dylan le pide a Toni que se case con él. Kelly está conmocionada por la noticia y enfurece a Dylan con su reacción egoísta. También se enfada con la nueva relación de David con Valerie. Clare se vuelve fuerte hacia Steve. Un terremoto sacude la zona principal de Los Ángeles, asustando a Colin. Brandon y Susan, en Palm Springs para una conferencia de prensa, quedan atrapados en un ascensor con una mujer embarazada. Deben dar a luz a su hijo. Donna avanza a la final de las selecciones de Rose Court. Ve a su madre en una fotografía de los concursantes de 1969, pero Felice se niega a explicarse. Ray comienza a ver a un terapeuta y convence a Donna para que asista a una de sus sesiones. El médico le advierte a Donna que se mantenga alejada de Ray. Marchette finge dar su bendición a Dylan y Toni, luego le da un golpe a Dylan
Read MoreInterferencia ofensiva
Ray presenta cargos de batería contra Joe, quien está suspendido del juego de bienvenida cuando el entrenador descubre que no llegó al toque de queda en Halloween. El equipo de fútbol rechaza a Donna hasta que ella explica que Joe la estaba protegiendo. Ella acepta testificar en nombre de Joe, aunque expondrá públicamente su relación abusiva con Ray. Donna hace el Rose Court. Felice revela que se presentó a la corte y tuvo que abandonar cuando quedó embarazada. Se casó y luego sufrió un aborto espontáneo. Jonesy recluta a Valerie para que se haga pasar por una prostituta para atrapar al marido mujeriego de un cliente. David desaprueba el comportamiento reservado de Val, pero la saca de apuros cuando es arrestada. Val se acuesta con David. Brandon se deprime por la partida de Dylan mientras arregla sus asuntos. Kelly logra animarlo, provocando celos en Susan. A Steve se le asigna la tarea de proteger a la mascota de la escuela durante la semana del regreso a casa.
Read MoreCortejando
Joe rechaza un acuerdo con la fiscalía y decide ir a juicio. Donna testifica que Ray la estaba lastimando físicamente, y Valerie lo corrobora con el relato de su testigo ocular del incidente de Palm Springs. Associated Press retoma la historia de Brandon sobre el juicio para la distribución a nivel nacional. Brandon intenta convencer a Ray de que deje de lastimar a Donna y revele la verdad sobre su pelea con Joe. El fiscal retrata a Donna como una mentirosa porque cubrió a Ray en su informe médico. Ray se siente culpable; reconoce el abuso y aclara a Joe durante su testimonio. Donna acepta no procesar a Ray si permanece en terapia. Ray agradece a Brandon por aclararlo y decide salir de gira. La amiga de Donna, Lisa, es seleccionada como Rose Queen. Colin cuida a Erin mientras Kelly y David están en el juicio, ya que Mel y Jackie se han ido el fin de semana. Valerie le dice a Colin que Kelly pasó la noche con Brandon.
Read MoreAprisionado por la nieve
Kelly se reúne con Colin y pasa todo su tiempo drogándose. La pareja se consume por su hábito, especialmente cuando los suministros se agotan. Valerie se da cuenta de que Kelly consume drogas, pero tiene dificultades para convencer a los demás. Durante un trote, Susan rompe a llorar después de que ella y Brandon pasan por la escena de un atropello y fuga. Ella revela que su hermana mayor fue atropellada por un automóvil y murió mientras corría con Susan. La preocupación de Donna por la salud de Joe aumenta cuando intensifica sus sesiones de entrenamiento. Brandon tiene una charla con Joe y se enoja cuando Susan quiere publicar una historia sobre su condición. Susan teme que la vida de Joe pueda estar en peligro, mientras que Brandon no quiere que los rumores afecten las posibilidades de Joe de una carrera profesional. Joe casi se derrumba con un latido irregular mientras corre los escalones del estadio.
Read MoreTodo esto y Mary también
Colin visita a Kelly y le anuncia que ha dejado su hábito de cocaína. Kelly sostiene que son malos el uno para el otro y rompe con él. Kelly consigue una compañera de cuarto, una fugitiva adolescente con problemas llamada Tara. Valerie tiene la casa para ella sola mientras Steve y Brandon se van a pasar un fin de semana de esquí con Clare, Susan y David. Ella se engancha con Colin. Susan desafía a Brandon a una carrera de esquí y dejan las pistas designadas. Susan se lesiona el tobillo en un salto, y el dúo debe luchar contra los elementos mientras espera un equipo de rescate. Deprimido por su separación con Valerie, David deambula por el albergue. Todo el mundo le sigue presentando a chicas rubias llamadas Mary. Donna escucha la noticia de un avance médico que podría salvar la carrera de Joe. Ella debe convencer a Joe de que continúe con el tratamiento (él no quiere hacerse ilusiones), e incitar a su padre a usar sus conexiones en beneficio de Joe
Read MoreRayo de esperanza
Kelly acepta ayudar con la búsqueda de Colin cuando Brandon revela que Nat podría ser víctima del fiador a través de sus vínculos comerciales con Valerie. Kelly se pone en contacto con Colin después de obtener su número de busca de Danny. Ella organiza una reunión y se pone en contacto con la policía, pero Colin se da cuenta de que algo anda mal y envía a Danny a la cita. Donna se resiste cuando a ella y a David se les pide que produzcan un video musical para Ray. Ray pide una oportunidad para demostrar que ha cambiado. Donna acepta el proyecto después de conocer a la prometida de Ray, Wendy. Joe decide dejar el fútbol y asumir el cargo de entrenador en su escuela secundaria en Pensilvania. Le pide a Donna que se case con él. Ella lo rechaza porque teme que se arrepienta de sacrificar sus sueños. Clare se siente atraída por Carl mientras comparten recuerdos de su madre. Señora. Arnold creía que Carl algún día se casaría con Clare y la convertiría en princesa.
Read MoreSin Miedo
Kenny le ordena a Valerie que interrumpa su embarazo. Él acepta pagarle $ 100,000 para que se someta a un aborto. Cuando se salta una reunión en la que tenía que hacer el pago, ella le entrega pañales a su confundida esposa. Kenny, enojado, le escribe el cheque a Valerie. El bombero Cliff ayuda con la casa encantada de los Alpha, donde anima a un niño a superar sus miedos. Cliff luego tiene una cita con Donna en After Dark. Steve se enoja cuando Clare elige ir al concierto de Halloween con el egoísta Dick Harrison, un Phi Beta Kappa. Él usa un servicio de acompañantes con la esperanza de poner celosa a Clare, pero ella se entera de que Steve le pagó a la mujer y asume erróneamente que ella es una prostituta. Steve rechaza la propuesta de Clare de una relación abierta. Brandon y Tracy pasan tiempo juntos en el club, aunque él no desea tener otro romance en el lugar de trabajo. Él la lleva a casa y la besa.
Read MoreEl día del juicio
Steve decide declararse culpable, dejando su castigo al indulgente Canciller Arnold. Brandon se niega a declararse culpable de un delito que no cometió, y enfrenta una audiencia y posible expulsión. Randall intenta demostrar que Brandon conocía el contenido del artículo de Steve al señalar que se lo entregó a Muntz para que lo entregara. También afirma que Brandon le permitió a Steve hacer trampa en sus cuestionarios en la sociología de primer año. Steve repasa los archivos de la fraternidad y prueba que suspendió todas las pruebas de sociología. Brandon es absuelto, y el profesor Randall enfrenta cargos por falsificar su libro de calificaciones y por mentir en la audiencia. Kelly lanza una fiesta de cumpleaños sorpresa para Mark, aunque preferiría que lo dejaran en paz. Odia aún más a la fiesta cuando todos lo ignoran y acuden a Brandon. Felice se opone a la relación renovada de Donna con David, que ella considera no saludable.
Read MoreRegalo envuelto
David busca la ayuda de su padre para ganarse a Felice. Mel y Jackie invitan a cenar a David, Donna y sus padres. Felice hace comentarios sarcásticos sobre el incidente previo al baile de graduación de cuatro años antes, el hecho de que Jackie y Mel no están casados y los problemas mentales de David. Donna, furiosa, se niega a ir a la casa de sus padres en Navidad. Felice se disculpa con David y le pide que arregle una tregua. El padre de Kelly no se presenta a cenar, pero una joven llega en su lugar. Ella aturde a Kelly al revelar que es su media hermana, Joy Taylor. Kelly está enojada al saber que su madre escondió la verdad, y ella y Joy se hacen amigas mientras comparan notas sobre su padre ausente. El canciller Arnold inmediatamente se lleva bien con Samantha en su fiesta de Navidad, haciendo que Steve y Clare se sientan incómodos. La pandilla elige nombres de un sombrero para decidir quién intercambiará regalos.
Read MoreBuscando empleo
Brandon y Mark compiten por la prestigiosa beca Dryer. Mark apacigua a Kelly dándole consejos a Brandon, aunque cree que es un éxito debido a su riqueza y conexiones. Brandon gana una de las dos becas, mientras que Mark no obtiene nada. Mark no maneja bien las noticias. Se salta una fiesta para Brandon, luego se enfrenta a Kelly en el estacionamiento de Peach Pit. Él le ordena que se mantenga alejada hasta que esté dispuesta a acostarse con él, por lo que ella lo abandona. Clare le consigue a Steve una entrevista en la feria de empleo de CU, pero su entrevistador le propone una propuesta. Clare sospecha que Steve inventó la historia para ocultar el hecho de que arruinó la entrevista. La mujer vuelve a hablar con Steve, sin saber que su jefe y Clare están escuchando cerca. Donna reemplaza a la enferma recepcionista de su padre. El Dr. Martin critica a Donna por complacer a los pacientes habladores, pero sus habilidades para escuchar más tarde evitan un posible desastre.
Read MoreTiro certero
Brandon, Steve y Dick juegan en un torneo de baloncesto 3 contra 3. El fumar marihuana de Dick preocupa a Brandon. Un Dick desperdiciado compra heroína en After Dark, y Steve decide unirse a él. Steve encuentra a Dick colapsado en el baño; muere de una sobredosis. Steve pronuncia un enojado discurso antidrogas después de que alguien le deja una pipa a Dick en un santuario. Un editor de revista pretencioso describe a Valerie, pero el artículo se arruina cuando la policía lleva a David y Val para interrogarlos. David presiona a Donna para que termine las cosas con Cliff, mientras que su madre invita a Cliff a un brunch familiar. Donna decide quedarse con David y anima a Cliff a aceptar un trabajo como jefe de seguridad en Disneyworld. Kelly y Clare se hacen pasar por bailarinas folclóricas ucranianas durante una escapada de fin de semana
Read MoreAlerta de tormenta
Joey regresa al apartamento de la playa. Le dice a Kelly que se escapó porque cree que su madre ya no lo necesita, ya que se ha vuelto a casar y está esperando un hijo. Brandon, Tracy, Clare, Kelly y Joey ayudan a Steve a colocar sacos de arena frente a la casa de su padre en Malibú en previsión de una posible tormenta. Kelly contacta a la madre de Joey, y Joey tiene un feliz reencuentro con su madre y su padrastro. David visita la oficina del Dr. Martin y le pide ayuda para lidiar con Felice. El Dr. Martin colapsa de un derrame cerebral y Donna inicialmente culpa a David. Rob irrita a su gerente al buscar el consejo de Val sobre si debe inscribirse en una nueva película. El gerente de Rob le paga a Valerie $ 10,000 para convencer a Rob de que haga la película. Jim y Cindy invitan a Brandon a pasar las vacaciones de primavera en Hong Kong. Brandon duda en darle su segundo boleto a Tracy, pero ella gime hasta que él la invita.
Read MoreDesglose de primavera
Brandon y Tracy visitan a Jim en Hong Kong; Cindy está en Londres ayudando a Brenda a sobrellevar la mononucleosis. Jim se da cuenta de que Brandon todavía siente algo por Kelly, pero Brandon afirma que no está engañando a Tracy. Clare y Steve animan a Kelly a salir en lugar de andar deprimido por el apartamento. Se emborracha, coquetea con un extraño y se asusta cuando pierde momentáneamente su anillo. Steve convence a Kelly de que guarde el anillo. Felice y Donna discuten sobre el enfoque adecuado para el tratamiento del Dr. Martin; Felice quiere ponerlo en un centro de rehabilitación, mientras que Donna insiste en que estaría mejor en casa. Valerie rompe su trato con Alan después de que Rob escolta a una nueva actriz a una fiesta en After Dark. Rob está enojado con Val por aceptar dinero de Alan, pero luego le pide que se convierta en su gerente.
Read MoreDía de graduación (Parte 1)
Valerie se deprime cuando su madre, Jim y Cindy no llegan a la graduación. Ella trata de hacer las paces con Kelly después de escucharla presionar a Brandon para que la desaloje. Val le suplica a Steve que presione a Brandon en su nombre, pero él todavía la echa. Se registra en un motel al otro lado de la calle del acantilado donde una vez contempló el suicidio. Brandon encuentra una nota de suicidio y se entera de la probable ubicación de Val a través de David. Donna reflexiona sobre cómo llevar su relación con David al siguiente nivel. David ayuda a Steve y Muntz con una broma de alto nivel. Kelly está furiosa cuando su padre insiste en asistir a su graduación. La pandilla recibe invitaciones para una fiesta especial de graduación con el tema "Locos años 20". La hermana de Kelly, Joy, confiesa que Bill es el responsable del evento
Read MoreAloha, Beverly Hills (Parte 1)
La pandilla tiene problemas para encontrar trabajo después de graduarse de la universidad. Steve acepta un puesto como representante de ex alumnos de su fraternidad (por un dólar al año). Valerie realiza una serie de trabajos extraños. Intenta convencer a David de que la deje administrar el club; aunque After Dark está en una situación desesperada, él la rechaza. David se niega a vivir con Donna hasta que ella le revele la verdadera naturaleza de su relación con su madre. Steve aleja a Carly Reynolds, la madre soltera de uno de los compañeros de equipo de fútbol de Erin. La despiden de su trabajo de mesera después de un enfrentamiento con Steve y su cita. Brandon y Kelly luchan por adaptarse a su nuevo arreglo de vivienda. Deciden relajarse tomando unas vacaciones en Hawai, aunque Kelly no quiere posponer su nuevo trabajo. Donna busca trabajo como segunda asistente de un diseñador. Se le pide que ayude con una sesión de fotos en Hawái, por lo que todos deciden tomarse unas vacaciones.
Read MoreEl padre del elefante
Kelly se muda con Donna y Carly. Brandon espera que Kelly lo acepte de inmediato y no le dé ningún espacio. Se enyesa, se tambalea hacia el apartamento y le grita a Kelly. Él se niega a irse hasta que ella amenaza con llamar a la policía. Donna se enoja con Noah cuando defiende a Brandon y afirma que Kelly debería "superarlo". Brandon persigue una minivan que lo interrumpe e intenta atacar a la conductora, una mujer que tiene dos hijos en el auto. Noah se da cuenta de que Brandon lo ha perdido y se disculpa con Donna. Valerie debe realizar un servicio comunitario en la clínica como castigo por su arresto por hacer apuestas. Kelly le da órdenes con aire de suficiencia, por lo que Val intenta vengarse interfiriendo en su relación con Brandon. Rompe los mensajes de Brandon y hace de casamentera para Kelly y una pasante. Brandon aparece en el apartamento a altas horas de la noche, pero Kelly no está preparada para darle otra oportunidad.
Read MoreDelitos y faltas
David enfurece a Valerie al mudarse de su habitación a la antigua casa de Carly. Se disculpa por su comportamiento y hace arreglos para que un ejecutivo de una compañía discográfica vea actuar a Jasper's Law en el club. El grupo recibe un nuevo contrato discográfico, gracias en gran parte a la canción de David. Valerie cree que la canción trata sobre ella y le duele saber que David la escribió para Donna. La abuela de Donna debe someterse a una cirugía por un aneurisma. Donna le presenta a Noah a la Sra. Martin, pero ella todavía siente que David es el alma gemela de Donna. Ella solicita una visita de David y le pide que cuide de Donna. La Sra. Martin sufre problemas cardíacos después de la cirugía y pronto muere. Val disuade a David de asistir al funeral, mientras que Noah le pide que pase tiempo con Donna debido a su historia. Donna y David comparten un beso, pero deciden seguir siendo amigos.
Read MoreLey y desorden
Comienza el juicio civil de Noé. Su abogado retrata a Valerie como una vagabunda que busca oro y usa el testimonio de la pandilla para colocar a Noah en una luz favorable. El testimonio de Josh se refleja muy mal en Noah, y Val gana el caso. Todos se disculpan con Valerie y se vuelven contra Noah. Mientras hurga en las pertenencias de Josh en busca de más pastillas, Donna descubre una receta de Rohypnol. Josh admite que drogó a Valerie, y Noah se ofrece a ayudar a Val a construir un caso en su contra. La compañía discográfica de David experimenta un cambio radical. El nuevo representante obliga a Jasper a salir de la banda y cede todo el control creativo a David. Jasper acusa a David de traición. Incapaz de cumplir con su fecha límite, la desorientada Donna roba los diseños de un compañero de trabajo. Noah encuentra a Donna desmayado en el piso de su sala
Read MoreHacer las paces
Los paramédicos reviven a Donna; regresa a casa del hospital rápidamente, pero sufre de abstinencia. Donna es despedida después de confesar que plagió los diseños de sus compañeros de trabajo. Noah la ayuda a combatir su adicción y ella lo perdona por acostarse con Valerie. Una adolescente abandona a su bebé fuera de la clínica. Kelly se preocupa por el niño e intenta convencer a su madre de que lo acepte. Cuando esto falla, entrega al bebé a los servicios sociales. Kelly decide postularse para convertirse en la madre adoptiva del niño. Brandon descubre que la compañía discográfica pagó a una estación de radio para poner en rotación la canción de David. Una niña se lesiona en un concierto mientras los fanáticos suben al escenario. David deja la banda y se retira de su contrato discográfico. Josh es sentenciado a un año de cárcel por posesión ilegal de drogas. Valerie lucha por superar los recuerdos de la violación y seguir adelante con su vida.
Read MoreElección del distribuidor
Abby anuncia que ella y Carl planean fugarse en Las Vegas y le pide a Val que sea su dama de honor. Valerie se une a Carl durante una noche en el casino y duerme con él la noche anterior a la boda. Kelly deprimida le ruega a Val que la deje acompañarla en el viaje porque cree que Brandon está saliendo con otra persona. Se lo pasa bien apostando y saliendo con un extraño, hasta que la vista de una mujer con un vestido de novia la devuelve a la realidad. Noah se obsesiona con el arma de su padre después de que la policía se la devuelve. Bebe mucho y provoca una escena vergonzosa en la fiesta del 25 aniversario de bodas de los Martin. Mientras trabaja en el obituario del Sr. Hunter, Brandon comienza a temer que nunca tendrá logros significativos. Se reúne con un reportero de un periódico de Nueva York, que organiza una entrevista de trabajo.
Read MoreQuiero extender la mano y agarrarte
Dylan acompaña a Matt a un salón de billar y lo ayuda a apresurar a un cliente que se negó a pagar su factura. Los chicos regresan al salón de billar con Gina y Kelly al día siguiente y se pelean. La nueva amistad del cuarteto llega a su fin después de que un mago hipnotiza a Kelly durante su acto. Él le pregunta con quién le gustaría estar varada en una isla desierta, y ella responde: "Dylan McKay". Matt está enojado, pero decide que no es gran cosa. Gina abofetea a Kelly y sale corriendo del club. Un hombre intenta atacarla con un cuchillo; ella escapa, pero Kelly y Dylan no creen la historia de Gina hasta que la policía atrapa a su atacante. Kelly se disculpa y promete mantenerse alejado de Dylan. Gina hace planes para pasar tiempo con la medallista de oro olímpica Oksana Baiul, una amiga de sus días de patinaje. solo para descubrir que, en cambio, está siendo contratada como cuidadora de una casa. Los padres de Donna anuncian que se están separando.
Read MoreÁrbol genealógico
Steve y Janet soportan varias calamidades en su luna de miel. Justo cuando empiezan a divertirse, Janet se pone de parto. Aunque se espera que el parto sea de rutina, los médicos se ven obligados a realizar una cesárea de emergencia. Janet y el bebé experimentan complicaciones potencialmente mortales. Jackie busca la custodia total de Erin, y David y Kelly intentan mantener el ánimo de su hermana. Jackie le dice a Kelly que Gina chantajeó a Mel. David se niega a creer esto y Gina niega las acusaciones. Se entera de la verdad de su padre, pero decide darle otra oportunidad a Gina. Dylan ayuda a Andrew a recuperar su trabajo y lucha contra los prejuicios en el centro comunitario. Kelly se queja de la monopolización del apartamento por parte de Noah. Donna compra un software de genealogía como regalo de bodas para Steve y Janet
Read MoreNueve yemas ligeramente batidas
Los Martin le piden a Gina que se una a ellos en Navidad. Sin embargo, se niegan a permitirla en su fiesta de Nochebuena porque no quieren explicar la situación a sus amigos. Donna inicialmente respalda a sus padres, pero se salta la fiesta para mostrarle su apoyo a Gina. Donna continuamente cuestiona a Noah sobre el accidente automovilístico que mató a su novia. Noah finalmente rompe con ella, ya que no puede soportar revivir la tragedia. Donna se une a Gina. Steve y Janet se encuentran con sus padres en un lote de árboles. Janet los invita a cenar, donde se comportan con frialdad con Steve y salen apresuradamente. Steve advierte a los Sosna que se mantengan alejados de Madeline a menos que estén dispuestos a aceptarla incondicionalmente
Read MoreLa prueba final
Shane exige un rescate de un millón de dólares de Dylan. Noah señala que pudo haber sido más inteligente secuestrar a alguien a quien Dylan realmente le gusta. Dylan acepta pagar el rescate; pero Shane lo secuestra con la ayuda de Josie, quien había afirmado no saber el paradero de su hermano. Shane planea matar a Dylan y Noah porque no podría meterlo en más problemas de los que ya está. Se escapan mientras los secuestradores llenan su camioneta y se pelean con Shane y su amigo. Josie le entrega su arma a Dylan porque no quiere que nadie sea asesinado. Deja caer un cigarrillo encendido, que enciende la gasolina desbordada. Aunque Dylan le dice que lo olvide, Noah recupera el dinero del rescate antes de que la camioneta explote. Los secuestradores son arrestados. El Dr. Martin invita a Gina a cenar mientras Felice está fuera de la ciudad. Gina trata de vincularse con él, pero está enojada porque no la había llamado desde Navidad
Read More