ニコラスが仲間に加わり、にわかに賑やかになったヴァッシュ達の旅路。引き続きナイヴズの後を追う一行は、赤い砂漠に佇む辺境の村、"風車の村"に立ち寄る。風も吹かず、役目を果たさぬ風車。人影もなく廃墟と思われたが、突如、巨大な殺気がヴァッシュに襲い掛かる...

ルイーダとブラドのもとで暮らすヴァッシュ。一方、ナイヴズは移民船団の集団墜落、大墜落＜ビッグフォール＞を生き延びた、研究組織シナーズのリーダー、コンラッドと動きを共にしていた。そんなある日、復興を急ぐ集落の施設で生体動力炉”プラント”に異常が発生。真っ赤に染まったプラントの光の下、道を違えた双子が再び会する。