Roberto e Meryl estão em sua excursão pelo deserto escaldante para encontrar mais informações sobre o famigerado "Tufão Humanoide"... Mas não será nada fácil!

Depois de salvar a cidade dos policiais de July, Vash conta sua situação para os repórteres, que ainda têm suas dúvidas sobre a inocência do rapaz.

Após toda a confusão com a família Nebraska, Vash e seus amigos precisam se preparar para outra ameaça: E. G. Bomber!

O passado de Vash é um mistério para todos e está cada vez mais claro que ele não é uma pessoa comum!