Una mujer glamorosa encontró un final poco glamoroso dentro de esa cabina telefónica. Todavía está ahí adentro pidiendo ayuda, pero uno no debería responderle. Keitaro está a punto de descubrir por qué.

Yayoi y Eiko invitan a Keitaro a acampar para que se recupere de las emociones de los últimos días. La diversión y el romance están en el aire, pero Eiko se despierta en medio de la noche y ya no parece ser ella misma…

En su trabajo a tiempo parcial como tutor privado, a Keitaro se le asigna la tarea de hacerse cargo de una nueva estudiante, Ai Kamiyo. Ai dice que siempre ha tenido una constitución enfermiza debido a su mala suerte y que los espíritus la poseen fácilmente.

La misión en el Viejo Viejo Tunel F ha dejado a algunos miembros del trío trastocados. Keitaro se toma un descanso mientras Eiko duda de su capacidad para afrontar el ocultismo. Yayoi se queda a su lado, pero Eiko parece tener una idea que podría permitirles tener un verdadero escondite de graduados...

Otogiri continúa ganando poder y busca atacar al trío que usa su último recurso para controlarla. Además, el espíritu que reemplazó a Nagiko todavía está en alguna parte.

Ahora tienen 7 graduados, pero luchar contra un dios también requiere un plan ambicioso y atrevido. Con el tiempo acabándosele a Ai, el trío se prepara para su próximo viaje: Kioto aguarda.