露西逼迫朱尔前往社会服务之家，她找克雷格帮忙进行一场散乱无章的的审讯; 一名家庭成员意外出现拜访琪拉; 亿万富翁保罗达罗斯为了寻找露西的事向他的团队发出警讯。

琪拉和艾美莉碰面，发现她的忠诚度出现抵触; 露西和克雷格找到露西的前度来帮他们解锁达罗斯的安全令牌; 朱尔和爱莲娜与她们最亲的亲人重新联系上，对她们的未来有了残酷的认知。