Cuando un olor delicioso despierta a Marcille, Senshi le explica cómo llevar una dieta equilibrada. El grupo ayuda a un aventurero envenenado por un basilisco.

El olor a carne atrae a personas inesperadas... incluida una cara conocida. Para derrotar a la ondina y poder seguir adelante con sus misiones, todos tendrán que trabajar en equipo.

En un nivel superior de la mazmorra, Kabru y compañía despiertan y descubren que sus suministros han desaparecido. De camino a la superficie, caen en una emboscada.

Chilchuck averigua la forma de escapar de la mazmorra, pero el ascenso del grupo se demora cuando se topan con un viejo amigo, agotado y muerto de hambre.

Una conocida acorrala al equipo para que la ayuden con un problema con una bestia. Más tarde, Laios entra en la pesadilla de Marcille y descubre su mayor miedo.

De vuelta en el campamento, Senshi relata su dolorosa relación con la mazmorra. Al día siguiente, el grupo se despierta abruptamente, víctimas de una sorprendente transformación.