Ryhmä kohtaa viimeinkin punaisen lohikäärmeen. Heidän suuri suunnitelmansa ei kuitenkaan toimi, ja pedon raivo vain yltyy. Kuka saa viimeisen puraisun?

Koko sakki on jumissa luolastossa, ja huolestunut Senshi valmistaa ravitsevan aterian nääntyneille ystävilleen. Marcille saa tarpeeksi energiaa keksiäkseen suunnitelman.

With the dungeon's fate hanging in the balance, Kabru negotiates with the elves. Meanwhile, a ghost drags Laios and crew into the cursed Golden Country.