Mùi thịt thu hút những vị khách không mời và trong số đó, một gương mặt quen thuộc xuất hiện. Để tiến về phía trước, họ phải hợp sức để đánh bại Undine.

Cả nhóm cố gắng tránh bị đau trên hành trình xuống thị trấn nơi Rồng Đỏ đang ẩn nấp. Để đánh bại nó, họ cần một kế hoạch chặt chẽ và một bữa ăn giúp nâng cao tinh thần.