Maru e Kiruko andam à caça da Ordem Imortal. Pelo caminho, hospedam-se num hotel gerido por uma rapariga chamada Totori. Quando pousam as mochilas e vão à procura de água potável, deparam-se com um homem gravemente ferido. Entretanto, uma pessoa inesperada aparece perante Tokio.

Maru e Kiruko vão ao edifício de Ibaraki após Juichi lhes dar o seu carro. Entretanto, um novo grupo do quinto ano entra para a academia. Mimihime repara que uma menina chamada Ohma parece solitária e tenta fazer amizade com ela, mas Ohma tem motivos especiais para se afastar das outras crianças.