Maru e Kiruko descobrem que o Dr. Usami tinha um botão com um padrão idêntico ao do logótipo que viram na Kiru-Laser. Eles decidem seguir o seu rasto e encontram um informador misterioso pelo caminho. Entretanto, é convocada uma reunião de emergência no orfanato.