Maru y Kiruko llegan a un próspero mercado. Es la ciudad donde el rumoreado Ministerio de Reconstrucción controla todo. Mientras tanto, la academia es atacada de repente. Mientras intentan refugiarse, los niños encuentran un agujero en la pared.

Mimihime, Shiro, Anzu y Taka escapan al exterior a través de un agujero en la pared, mientras buscan una respuesta para el examen de su profesor. Mientras tanto, Kiruko llora después de que Robin hace algo terrible.