Episoade 6
Everybody's Somebody's Fool
Poliserna Ewert Grens och Mariana Hermanssons utreder dödsstraffets värsta möjliga konsekvenser, med återverkningar som sträcker sig från en dödscell i Ohio över Atlanten till polishuset i Stockholm.
Citiți mai multeDead Man Walking
Mariana upptäcker att John inte bara är angriparen, utan att han också ska ha dött för tio år sedan, avrättad i ett fängelse i Ohio. När John försöker fly lockar Mariana honom tillbaka.
Citiți mai multeConflict of Interest
John frias från anklagelserna om misshandel, men utrikesministeriet beslutar att utlämna honom. Mariana är övertygad om hans oskuld och hjälper honom att rymma från fängelset igen.
Citiți mai multeExtraordinary Rendition
Med Mariana och John på flykt förhandlar Ewert fram ett avtal för att John ska slippa bli utlämnad, men i Ohio har Edward Finnigan andra idéer.
Citiți mai multeMeaning of the Verdict
När John är tillbaka i dödscellen reser Mariana till Ohio för att hjälpa till att bevisa hans oskuld. Hon kommer i konflikt med Hanna, som vill fokusera på att sätta politisk press på Finnigan.
Citiți mai multeFinal Arguments
Mariana följer ledtrådarna tillbaka till Sverige och upptäcker vem som mördade Elisabeth. Samtidigt som Hanna avslöjar detta för Finnigan, fullbordar han hennes plan och skickar sig själv till dödscellen.
Citiți mai multe