虽然成功说服了红叶的母亲，保持了现状，但是咖啡店「Familia」的人际关系正逐渐而稳定地发生变化。在这样的情况下，夏天到来了，为了更加繁荣咖啡店「Familia」，隼制定了一个计划，在主店并行开设海滨小屋。六个人都在夏季的忙碌和氛围中兴奋不已。在海滨小屋开始营业后，兴致勃勃的流星突然倒下了……

在「Familia」庭院里，隼和五人一边看着烟花一边回忆着这个夏天发生的各种事情，期间他们和隼的关系也逐渐加深。某一天，家里的浴池坏了，因此六个人前往镇上的公共澡堂。自由开放的女孩子们，被遇到的和菓子屋老板娘问到“你们对隼怎么看？”而逐个回答。而流星却不敢直言，直到红叶用出乎意料的话语鼓励她……